Текст и перевод песни Jorge Negrete - Serenata / Alevantate / Ojos Tapatíos

Serenata / Alevantate / Ojos Tapatíos

Mujer abre tu ventana para que escuches mi voz.
Te está cantando el que te ama, con el permiso de Dios.
Tu iluminaste mi vida, por eso mujer querida.
Te canto está noche azul por eso vengo a robarme un Rayito de tu luz.
Alevantate amor bien mío,
Lo que yo siento mi bien es venir a quitarte el sueño.
Pero Alevantate.
Alevantate mi amor
Y oye mi triste canción.
Qué te canta tu amante, que te canta tu dueño.
Y es por tu amor.
Qué noches de Luna, perfumes de Azares.
En el cielo estrellas y tibios los aires.
Las praderas cubiertas de flores.
La novia que espera temblando de amores.
Al ver esos ojos que inquietos esperan,
Apagan sus luces las blancas estrellas.
Los aires se esparcen,
Aromas mejores y todas las flores suspiran de amor.
Por una mirada de tan lindos ojos estrellas y flores aparecen en ojos.
Los aires suspiran el cielo se apaga.
Y en el alma vaga la gema de amor.

Серенада / Проснись / Тапатиосские глаза

Женщина, открой свое окно, чтобы услышать мой голос.
Поет твой возлюбленный, с благословения Бога.
Ты осветила мою жизнь, поэтому, дорогая женщина.
Пою тебе в этом синем вечере, чтобы украсть лучик твоего света.
Проснись, моя любовь,
Я пришел сюда, чтобы лишить тебя сна.
Но проснись.
Проснись, любовь моя,
И послушай мою печальную песню.
Которую поет тебе твой возлюбленный, твой хозяин.
И это ради твоей любви.
Какие лунные ночи, ароматы цветов Азара.
На небе звезды и теплый воздух.
Луга покрыты цветами.
Невеста ждет, дрожа от любви.
Увидев те глаза, которые беспокойно ждут,
Звезды гасят свой свет.
Ветры разлетаются,
Ароматы становятся слаще, и все цветы вздыхают от любви.
Одного взгляда таких прекрасных глаз достаточно, чтобы возникли звезды и цветы.
Ветры вздыхают, небо гаснет.
И в душе блуждает драгоценный камень любви.