Текст и перевод песни Jorge Oñate - Encontré Lo Que Quería

Encontré Lo Que Quería

Quiero hablarte y mirarte de frente
Y contarte que es lo que le pasa
A mi loco corazón que se estremece
Cuando tu estas cerca
Y decirte que tus ojos casi
Que se adueñan de mi alma
Que me siento pequeñito
Como un niño chiquitico si me fijas la mirada (bis)

En tu sueño quiero ser el heroe
Y borrarte los malos recuerdos
Ven y sigueme preciosa vida mia
Que ya no tengas dudas

Que me muero por andar contigo
Orgulloso y de la mano
Regalarte un pedacito de esta noche
Que me inspira regalarte hasta mi luna (bis)

Si supieras la falta que me haces
Cuando pasan las horas sin verte
Que llevarte tan adentro
Te lo juro no estaba en mis planes
Tan escurridiso y necio que era
Y ya ves aquí me tienes
Tan dispuesto a ser sincero
Tuyo entero y no lo niego
Solo dime que me quieres (bis)

Me fascinas cuando eres rebelde
Pues lo mismo tendras de nobleza
Mis amigos ya me dicen
Que contigo me llego la hora
No hace falta conocerte tanto
Pa′ sentirte hasta en mis huesos
Solo dame un cariñito un abrazo
Y un besito yo te pido solo eso (bis)

Ya se nota que me vuelves loco
Encontre por fin lo que queria (bis)
No me dejes, no me dejes solo
Dime que seras la novia mia

Dime que seras mi adoracion
Porque yo olvidarte se que no
Quiero ser quien cambie tu vivir
Verte siempre alegre junto a mí (bis)

Ya se nota que me vuelves loco
Encontre por fin lo que queria (bis)
No me dejes, no me dejes solo
Dime que seras la novia mia

Нашел то, что искал

Хочу с тобой поговорить и посмотреть в глаза
И рассказать, что происходит
С моим безумным сердцем, которое трепещет
Когда ты рядом
И сказать, что твои глаза почти
что завладели моей душой
Что я чувствую себя маленьким
Как маленький ребенок, если ты смотришь на меня (бис)

В твоем сне я хочу быть героем
И стереть с твоей души плохие воспоминания
Иди за мной, моя любимая
Чтобы не осталось никаких сомнений

Я умираю от желания ходить с тобой
Гордо и за руку
Подарю тебе кусочек этой ночи
Которая вдохновляет меня подарить тебе даже мою луну (бис)

Если бы ты знала, как мне тебя не хватает
Когда проходят часы, не видя тебя
Что носить тебя так глубоко
Клянусь, я не планировал
Был таким неуловимым и упертым
И вот я здесь перед тобой
Готовый быть искренним
Твоим полностью, и я это не скрываю
Просто скажи, что ты меня любишь (бис)

Ты мне нравишься, когда ты непокорна
Потому что у тебя столько же благородства
Мои друзья уже говорят мне
Что с тобой мне пришел конец
Не нужно тебя так хорошо знать
Чтобы почувствовать тебя даже в моих костях
Просто дай мне немного нежности, объятие
И один поцелуй, я прошу тебя только об этом (бис)

Уже заметно, что ты меня сводишь с ума
Наконец-то нашел то, что искал (бис)
Не бросай меня, не оставляй меня одного
Скажи, что ты станешь моей невестой

Скажи, что ты станешь моим обожанием
Потому что я точно знаю, что не смогу тебя забыть
Я хочу стать тем, кто изменит твою жизнь
Видеть тебя всегда счастливой рядом со мной (бис)

Уже заметно, что ты меня сводишь с ума
Наконец-то нашел то, что искал (бис)
Не бросай меня, не оставляй меня одного
Скажи, что ты станешь моей невестой