Текст и перевод песни Jorge Oñate - Ese Día Festejo

Ese Día Festejo

Esperando que me aceptes me he gastado hasta la vida
Si me das un beso yo me vuelvo loco
Y si ayer tire todo por la ventana hoy tiro todo por la puerta
Eso que ayer estaba imaginando esto
Eso que ayer estaba imaginando todo
Que tal que me beses
Que ta que me abrazes
Que tal que me digas que yo soy tu vida
Que tal que me aceptes yo me vuelvo loco
Ese dia festejo y hasta tiro cohetes
Y eso que solo que mas brindado a mi una mirada yo me alegro
Y eso que solo me has brindado a mi una sonrisa y yo festejo
Eso que ayer estaba imaginando esto
Eso que ayer estaba imaginando todo
Que tal que me beses
Que ta que me abrazes
Que tal que me digas que yo soy tu vida
Que tal que me aceptes yo me vuelvo loco
Ese dia festejo y hasta tiro cohetes
Yo por ti no le hablo a mi mejor amigo un dia peliamos
Porque el me decia que tu le gustabas
Y cuando pasaba el te piropeaba
Yq tu ibas a ser su novia
Y yo de rabia le decia no me importa
Porque ya supe que por mi te vuelves loca
Que tal que me beses
Que ta que me abrazes
Que tal que me digas que yo soy tu vida
Que tal que me aceptes yo me vuelvo loco
Ese dia festejo y hasta tiro cohetes
Y eso que solo que mas brindado a mi una mirada yo me alegro
Y eso que solo me has brindado a mi una sonrisa y yo festejo
Y yo de rabia le decia no me importa
Porque ya supe que por mi te vuelves loca
Que tal que me beses
Que ta que me abrazes
Que tal que me digas que yo soy tu vida
Que tal que me aceptes yo me vuelvo loco
Ese dia festejo y hasta tiro cohetes

В тот день я устрою праздник

В ожидании твоего согласия я потратил всю свою жизнь
Если ты подаришь мне поцелуй, я сойду с ума
И если вчера я выбросил всё в окно, сегодня выброшу всё за дверь
То, что вчера я себе представлял,
То, что вчера я себе представлял,
Что, если ты меня поцелуешь?
Что, если ты меня обнимешь?
Что, если ты скажешь, что я твоя жизнь?
Что, если ты примешь меня, я сойду с ума
В тот день я устрою праздник и даже запущу фейерверк
И даже если ты просто подаришь мне взгляд, я буду рад
И даже если ты просто подаришь мне улыбку, я устрою праздник
То, что вчера я себе представлял,
То, что вчера я себе представлял,
Что, если ты меня поцелуешь?
Что, если ты меня обнимешь?
Что, если ты скажешь, что я твоя жизнь?
Что, если ты примешь меня, я сойду с ума
В тот день я устрою праздник и даже запущу фейерверк
Из-за тебя я не разговариваю со своим лучшим другом, однажды мы поссорились
Потому что он сказал мне, что ты ему нравишься
И когда он проходил мимо, он делал тебе комплименты
И что ты будешь его девушкой
А я от злости говорил ему, что мне всё равно
Потому что я уже знаю, что по мне ты сходишь с ума
Что, если ты меня поцелуешь?
Что, если ты меня обнимешь?
Что, если ты скажешь, что я твоя жизнь?
Что, если ты примешь меня, я сойду с ума
В тот день я устрою праздник и даже запущу фейерверк
И даже если ты просто подаришь мне взгляд, я буду рад
И даже если ты просто подаришь мне улыбку, я устрою праздник
А я от злости говорил ему, что мне всё равно
Потому что я уже знаю, что по мне ты сходишь с ума
Что, если ты меня поцелуешь?
Что, если ты меня обнимешь?
Что, если ты скажешь, что я твоя жизнь?
Что, если ты примешь меня, я сойду с ума
В тот день я устрою праздник и даже запущу фейерверк