Текст и перевод песни Jorge Palma - Junto à ponte - Live

Junto à ponte - Live

Ela contou-me que foi sempre só
Quando eu lhe falei de amizade
Que muitos homens lhe usaram o corpo
Desde não sei já que idade

E como gostava de os acariciar
De cada vez que eles vinham
Pela noite, estremecendo devagarinho
Pela noite, estremecendo devagarinho

Quando eles partiam já de manhã
Bebia à solidão de um trago
Comprava o dia com pouco dinheiro
Que o seu amor não é pago

Tu que duvidas da sua verdade
Assenta o lugar e a hora
Porque amanhã ela vai estar à tua espera
Amanhã ela vai estar à tua espera

Tu que foste traído e tu que atraiçoaste
Tu que deixaste cair aquilo em que acreditaste
Tu desesperado, que andas a monte
Não faltes ao teu encontro

Amanhã, ao fim da tarde
Junto à ponte
Amanhã, ao fim da tarde
Junto à ponte

Leva o corpo e leva a dor
Não esqueças os teus desejos
Sê violento se acaso
Te amedrontarem os seus beijos

Mas não te faças rogado
É por ti que ela espera
Vai, corre ao seu encontro

Amanhã, ao fim da tarde
Junto à ponte
Amanhã, ao fim da tarde
Junto à ponte

Junto à ponte - Live

She told me she was always alone
When I told her about friendship
That many men used her body
Since I don't know how old

And how she liked to caress them
Every time they came
Through the night, shuddering slowly
Through the night, shuddering slowly

When they left in the morning
Drank to the loneliness of one drink
She bought the day with little money
That her love is not paid

You who doubt his truth
Sit down in the place and time
Because tomorrow she'll be waiting for you
Tomorrow she'll be waiting for you

You who were betrayed and you who betrayed
You who let go of what you believed
You desperate, who walks out on the mountains
Don't miss your meeting

Tomorrow at the end of the afternoon
Near the bridge
Tomorrow at the end of the afternoon
Near the bridge

Take the body and take the pain
Don't forget your desires
Be violent if ever
Your kisses frighten them

But don't be asked
It is for you that she is waiting
Go, run to her meeting

Tomorrow at the end of the afternoon
Near the bridge
Tomorrow at the end of the afternoon
Near the bridge