Mal e bem - Estações - Só mais um beijo - Jorge Palma перевод на английский

Mal e bem - Estações - Só mais um beijo

Hoje eu só queria mais um beijo
Pra matar o meu desejo de ter você
Vem, que o nosso lance é foda
E muita gente se incomoda
Que igual nós dois nunca vão ser

Não, não, não, não
Ai Léo, solta o beat aí
Casa 1
Hey, é o Trio Yeah hein

Tava lembrando pensando
E analisando nosso caso
Existe tanta intimidade
E nunca fui seu namorado

Mas agora não tem jeito
Eu vou fazer tudo bem feito
Sem bagunça e do melhor jeito

Já até te busquei na escola
Cê já me viu jogar bola
E um rolê a dois
Nem preciso marcar hora

O companheirismo é bom
Embaixo do edredom
Foi que eu vi que a mina certa
Inspiração de vários sons

Eu dormi na tua goma,
Vi que o amor só soma
Cê queria um som teu,
Pá, então toma

Essa aqui é pra você
Tamô esperando o que?
Só quero olhar no teu olho
Pra que eu possa te dizer

Hoje eu só queria mais um beijo
Pra matar o meu desejo de ter você
Vem, que o nosso lance é foda
E muita gente se incomoda
Que igual nós dois nunca vão ser

Então pode vir sem medo
Pros seus pais nóis dois não é segredo
Sei que você tem um certo receio
Mas vem comigo
Encontro o melhor jeito de te fazer mulher
E dar o que você quiser

Sem pressa ou agora
Depois vou na hora
Me agarra e não vai mais embora

Eu vou fazer você acreditar em mim
Cê pode até reclamar
Mas você gosta sim

De um mulherengo largado
Tatuado, amarrotado
Larga tudo, deixa o mundo e vem.
Vem, Vem, Vem

Vem comigo, vem, vem, vem comigo
Vem, deixa eu ser namorado, amante e melhor amigo

Hoje eu só queria mais um beijo
Pra matar o meu desejo de ter você
Vem, que o nosso lance é foda
E muita gente se incomoda
Que igual nós dois nunca vão ser

Evil and good - Seasons - Just one more kiss

Today I just want one more kiss
To kill my desire to have you
Come on, our thing is crazy
And many people are bothered
That they will never be like us

No, no, no, no
Yo, Leo, drop the beat
Verse 1
Hey, it's Trio Yeah, yeah

I was remembering thinking
And analyzing our case
There is so much intimacy
And I have never been your boyfriend

But now there's no way
I'm going to do everything right
Without a mess and in the best way

I already picked you up from school
You've seen me play ball
And a couple of times
I don't even need to set up a time

The companionship is good
Under the duvet
That's when I saw that the right girl
Inspired several sounds

I slept on your lap,
I saw that love only adds
You wanted a song yours,
There you go

This one is for you
What are we waiting for?
I just want to look into your eyes
So that I can tell you

Today I just want one more kiss
To kill my desire to have you
Come on, our thing is crazy
And many people are bothered
That they will never be like us

So you can come without fear
To your parents, we two are no secret
I know you have a certain fear
But come with me
I'll find the best way to make you a woman
And to give you whatever you want

Without haste or now
Later I will on time
Grab me and you won't leave anymore

I'm going to make you believe in me
You can even complain
But you really like it

Of a slob womanizer
Tattooed, rumpled
Leave everything, leave the world and come on.
Come on, come on, come on with me

Come with me, come on, come on, come on with me
Come on, let me be your boyfriend, lover and best friend

Today I just want one more kiss
To kill my desire to have you
Come on, our thing is crazy
And many people are bothered
That they will never be like us