Текст и перевод песни Jorge Palma - Olá (Cá estamos nós outra vez) - Live

Olá (Cá estamos nós outra vez) - Live

Olá
Sempre apanhaste o tal comboio
Eu já perdi dois ou tres
Entre o osseo e as esquinas
Ganhei o vicio da estrada
Neste outra encruzilhada
Talvez agora a coisa dé
O passado foi á história
Cá estamos nós outra vez

Conheço a tua cara
Mas não sei o teu nome
Escrevo já aqui
Nao sei o qué arroba ponto com
Eu vou-te reencontrar
N bar de estação
Ou talvez quando perder mais um avião
O barco vai de saida
Tu estás tão bronzeada
é tão bom ver-te assim
Ardendo tão queimada

Eu quero reencontrar-te
Noutra esquina qualquer
Sem saber o teu nome
Se ainda és mulher
Quero reconhecer-te
E beber um café
Dizer-te de onde venho
E perguntar-te porque
Sorrir-te cá do fundo
E subir os degraus
Eu quero dar-te um beijo
A cinquenta e tal graus

Sempre apanhaste o tal comboio
Eu já perdi dois ou tres
Entre o osseo e as esquinas
Ganhei o vicio da estrada
Neste outra encruzilhada
Talvez agora a coisa dé
O passado foi á história
Cá estamos nós outra vez
Cá estamos nós outra vez...

Hello (Here We Are Again) - Live

Hello
You always catch that train
I've already missed two or three
Between the bones and the corners
I've developed a vice for the road
At this other crossroads
Maybe now things will work out
The past is history
Here we are again

I recognize your face
But I don't know your name
I'll write it here
I don't know what at sign dot com
I'll meet you again
At the bar at the station
Or maybe when I miss another flight
The ship is leaving
You're so tanned
It's so good to see you like this
So beautifully burned

I want to meet you again
At another random corner
Without knowing your name
If you're still a woman
I want to recognize you
And have a coffee
Tell you where I'm from
And ask you why
Smile at you from the bottom of my heart
And climb the steps
I want to kiss you
At fifty something degrees

You always catch that train
I've already missed two or three
Between the bones and the corners
I've developed a vice for the road
At this other crossroads
Maybe now things will work out
The past is history
Here we are again
Here we are again...