Текст и перевод песни Jorge Pardo - Y se llama Perú
Y se llama Perú
And Its Name is Peru
Cosechando
mis
mares,
sembrando
mi
tierra
Harvesting
my
seas,
planting
my
land
Yo
quiero
más
a
mi
patria,
I
love
my
country
more,
Mi
nación
que
luchando
rompió
las
cadenas
My
nation
that
fought
and
broke
the
chains
De
la
esclavitud.
Of
slavery.
Es
la
tierra
del
Inca
que
el
sol
ilumina
It's
the
land
of
the
Inca
that
the
sun
lights
Porque
Dios
lo
manda,
y
es
que
Dios
a
la
gloria
Because
God
commands
it,
and
it's
that
God
for
the
glory
Le
cambió
de
nombre
y
le
puso
PERÚ.
Changed
its
name
and
called
it
PERU.
Atesoran
sus
playas
la
riqueza
pesqueras
Its
beaches
treasure
the
wealth
of
fish
De
mi
mar
soberano,
y
en
la
sierra
bravía
la
nieve
Of
my
sovereign
sea,
and
in
the
wild
mountains
the
snow
Perpetua
es
bandera
de
paz,
la
montaña
en
sus
venas
Perpetual
is
a
banner
of
peace,
the
mountain
in
its
veins
Guardan
el
petróleo,
el
petróleo
de
nuestro
mañana,
They
keep
the
oil,
the
oil
of
our
future,
Y
la
tierra
serrana
nos
da
a
manos
llenas
el
acero
And
the
high
land
gives
us
with
open
hands
the
steel
Y
se
llama
PERÚ,
con
P
de
patria,
la
E
del
ejemplo,
And
its
name
is
PERU,
with
P
for
fatherland,
the
E
for
example,
La
R
del
rifle,
la
U
de
la
unión...
The
R
for
rifle,
the
U
for
union...
Yo
me
llamo
PERÚ,
pues
mi
raza
es
peruana
My
name
is
PERU,
because
my
race
is
Peruvian
Con
la
sangre
y
el
alma
pintó
los
colores
With
blood
and
soul
painted
the
colors
De
mi
pabellón.
Of
my
flag.
Yo
también
me
llamo
PERÚ
con
P
de
Patria,
My
name
is
also
PERU
with
P
for
Fatherland,
La
E
del
ejemplo,
la
R
del
rifle,
The
E
for
example,
the
R
for
rifle,
La
U
de
la
unión...
And
the
U
for
union...
Yo
me
llamo
PERÚ,
pues
mi
raza
es
peruana
My
name
is
PERU,
because
my
race
is
Peruvian
Con
la
sangre
y
el
alma
pintó
los
colores
With
blood
and
soul
painted
the
colors
De
mi
pabellón.
Of
my
flag.
Y
se
llama
PERÚ,
con
P
de
patria,
la
E
del
And
its
name
is
PERU,
with
P
for
fatherland,
the
E
for
Ejemplo,
la
R
del
rifle,
la
U
de
la
unión...
Example,
the
R
for
rifle,
the
U
for
union...
Yo
me
llamo
PERU,
pues
mi
raza
es
peruana
My
name
is
PERU,
because
my
race
is
Peruvian
Con
la
sangre
y
el
alma
pintó
los
colores
With
blood
and
soul
painted
the
colors
De
mi
pabellón.
Of
my
flag.
Yo
también
me
llamo
PERÚ
con
P
de
Patria,
My
name
is
also
PERU
with
P
for
Fatherland,
La
E
del
ejemplo,
la
R
del
rifle,
The
E
for
example,
the
R
for
rifle,
La
U
de
la
unión...
And
the
U
for
union...
Yo
me
llamo
PERÚ,
pues
mi
raza
es
peruana
My
name
is
PERU,
because
my
race
is
Peruvian
Con
la
sangre
y
el
alma
pintó
los
colores
With
blood
and
soul
painted
the
colors
De
mi
pabellón...
Of
my
flag...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Augusto Polo Campos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.