Jorge Rojas - Al Son De La Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jorge Rojas - Al Son De La Vida




Al Son De La Vida
According to the Rhythm of Life
Andando, escribo mi destino
Walking, I write my destiny
Y marca, mi rumbo el corazón
And my heart sets my course
Me animo y hecho a volar mis sueños
I am motivated and making my dreams take flight
Y en ellos mantengo la ilusión
And in them, I keep the illusion alive
Prefiero, liviano mi equipaje
I prefer my baggage light
Despacio me gusta caminar
I like to walk slowly
Pensando en disfrutar el viaje
Thinking about enjoying the journey
No me apuro por llegar
I'm in no hurry to arrive
Yo sigo mi camino y todo puede ser
I follow my path, and anything can happen
La vida no me deja de sorprender
Life never ceases to amaze me
Te da y también te quita, a veces te hace mal
It gives and takes away, sometimes it hurts
Te llena de alegría y felicidad
Fills you with joy and happiness
Bailo al son de la vida
I dance to the rhythm of life
Voy siguiendo el compás
I follow the beat
Y la vida me lleva
And life leads me
De aquí para allá
From here to there
Como nunca se sabe
Since you never know
Las vueltas que da
The turns it takes
Lo mejor de la vida
The best of life
Hoy te puede pasar
Can happen to you today
La gloria es para los valientes
Glory is for the brave
El cielo para quien sabe amar
Heaven is for those who know how to love
En cambio la muerte y los pesares
On the other hand, death and sorrows
Nos llegan a todos por igual
Come to us all equally
Si es mucho o es poco lo que tengo
Whether it's a lot or a little that I have
Que importa, si no hace lo que soy
What does it matter, if it doesn't make me who I am
Del mundo me iré con lo vivido
I will leave the world with what I have lived
Y cantando una canción
And singing a song
Yo sigo mi camino y todo puede ser
I follow my path, and anything can happen
La vida no me deja de sorprender
Life never ceases to amaze me
Te da y también te quita, a veces te hace mal
It gives and takes away, sometimes it hurts
Te llena de alegría y felicidad
Fills you with joy and happiness
Bailo al son de la vida
I dance to the rhythm of life
Voy siguiendo el compás
I follow the beat
Y la vida me lleva
And life leads me
De aquí para allá
From here to there
Como nunca se sabe
Since you never know
Las vueltas que da
The turns it takes
Lo mejor de la vida
The best of life
Hoy te puede pasar
Can happen to you today
Bailo al son de la vida
I dance to the rhythm of life
Voy siguiendo el compás
I follow the beat
Y la vida me lleva
And life leads me
De aquí para allá
From here to there
Como nunca se sabe
Since you never know
Las vueltas que da
The turns it takes
Lo mejor de la vida
The best of life
Hoy te puede pasar
Can happen to you today





Авторы: Jorge Rojas, Nestor Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.