La Llave - Jorge Rojasперевод на немецкий
La
soledad
se
hace
carne
en
mí
Die
Einsamkeit
wird
Fleisch
in
mir
Y
la
noche
parece
un
desierto
Und
die
Nacht
scheint
eine
Wüste
Pero
llegas
tu
con
tu
inmensa
luz
Aber
du
kommst
mit
deinem
unermesslichen
Licht
Y
te
declaras
dueña
de
mis
sueños.
Und
erklärst
dich
zur
Herrin
meiner
Träume.
El
tiempo
viste
un
color
azul
Die
Zeit
kleidet
sich
in
Blau
Parecido
a
un
suspiro
del
cielo
Ähnlich
einem
Seufzer
des
Himmels
De
solo
saber
que
te
voy
a
ver
Allein
beim
Gedanken,
dass
ich
dich
sehen
werde
Y
a
regalarte
todos
mis
momentos
Und
dir
all
meine
Momente
schenken
werde
Vas
a
verme
llegar
Du
wirst
mich
ankommen
sehen
Y
vas
a
oír
mi
canción
Und
du
wirst
mein
Lied
hören
Vas
a
entrar
sin
pedirme
la
llave
Du
wirst
eintreten,
ohne
mich
nach
dem
Schlüssel
zu
fragen
La
distancia
y
el
tiempo
no
saben
Die
Entfernung
und
die
Zeit
wissen
nicht
La
falta
que
le
haces
a
mi
corazón
Wie
sehr
du
meinem
Herzen
fehlst
La
soledad
se
hace
carne
en
mi
Die
Einsamkeit
wird
Fleisch
in
mir
Y
la
noche
parece
un
desierto
Und
die
Nacht
scheint
eine
Wüste
Pero
llegas
tu
con
tu
inmensa
luz
Aber
du
kommst
mit
deinem
unermesslichen
Licht
Y
te
declaras
dueña
de
mis
sueños.
Und
erklärst
dich
zur
Herrin
meiner
Träume.
El
tiempo
viste
un
color
azul
Die
Zeit
kleidet
sich
in
Blau
Parecido
a
un
suspiro
del
cielo
Ähnlich
einem
Seufzer
des
Himmels
De
solo
saber
que
te
voy
a
ver
Allein
beim
Gedanken,
dass
ich
dich
sehen
werde
Y
a
regalarte
todos
mis
momentos
Und
dir
all
meine
Momente
schenken
werde
Vas
a
verme
llegar
Du
wirst
mich
ankommen
sehen
Y
vas
a
oír
mi
canción
Und
du
wirst
mein
Lied
hören
Vas
a
entrar
sin
pedirme
la
llave
Du
wirst
eintreten,
ohne
mich
nach
dem
Schlüssel
zu
fragen
La
distancia
y
el
tiempo
no
saben
Die
Entfernung
und
die
Zeit
wissen
nicht
La
falta
que
le
haces
a
mi
corazón
Wie
sehr
du
meinem
Herzen
fehlst
Por
que
puedo
callar
mis
palabras
Denn
ich
kann
meine
Worte
verschweigen
Para
oírte
en
el
viento
hablar
Um
dich
im
Wind
sprechen
zu
hören
Por
que
puedo
soñar
para
verte
Denn
ich
kann
träumen,
um
dich
zu
sehen
Y
tenerte
aún
sin
soñar
Und
dich
haben,
auch
ohne
zu
träumen
Vas
a
verme
llegar
Du
wirst
mich
ankommen
sehen
Y
vas
a
oír
mi
canción
Und
du
wirst
mein
Lied
hören
Vas
a
entrar
sin
pedirme
la
llave
Du
wirst
eintreten,
ohne
mich
nach
dem
Schlüssel
zu
fragen
La
distancia
y
el
tiempo
no
saben
Die
Entfernung
und
die
Zeit
wissen
nicht
La
falta
que
le
haces
a
mi
corazón
Wie
sehr
du
meinem
Herzen
fehlst
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.