Jorge Rojas - Locura - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorge Rojas - Locura




Locura
Безумие
Por tenerte entre mis brazos he llegado a creer
Чтобы держать тебя в своих объятиях, я поверил,
Que el amor hace posible hasta aquello que no es
Что любовь делает возможным даже то, что невозможно.
Por dejar mi corazón volar tan lejos
Позволив своему сердцу улететь так далеко,
Voy camino a la locura por tus besos
Я иду к безумию из-за твоих поцелуев.
Por amarte así he perdido la razón esta vez
Любя тебя так, я потерял рассудок на этот раз,
Y no voy a arrepentirme si me toca perder
И я не буду сожалеть, если мне суждено проиграть.
Es tan grande mi pasión que ya no hay dudas
Моя страсть так велика, что уже нет сомнений,
Que me lleva simplemente a la locura
Что она ведет меня прямо к безумию.
Ámame, y deja que yo te ame hasta enloquecer
Люби меня, и позволь мне любить тебя до безумия,
Ayúdame a matar este deseo
Помоги мне убить это желание,
Que poco a poco va quemándome la piel
Которое постепенно сжигает мою кожу,
Toda mi piel...
Всю мою кожу...
Ámame, y deja que yo te ame hasta enloquecer
Люби меня, и позволь мне любить тебя до безумия,
Latiendo en cada espacio de tu cuerpo
Пульсируя в каждом уголке твоего тела,
Que no tenga final esta locura
Чтобы это безумие не имело конца,
De amor...
Безумие любви...
Por amarte así he perdido la razón esta vez
Любя тебя так, я потерял рассудок на этот раз,
Y no voy a arrepentirme si me toca perder
И я не буду сожалеть, если мне суждено проиграть.
Es tan grande mi pasión que ya no hay dudas
Моя страсть так велика, что уже нет сомнений,
Que me lleva simplemente a la locura
Что она ведет меня прямо к безумию.
Ámame, y deja que yo te ame hasta enloquecer
Люби меня, и позволь мне любить тебя до безумия,
Ayúdame a matar este deseo
Помоги мне убить это желание,
Que poco a poco va quemándome la piel
Которое постепенно сжигает мою кожу,
Toda mi piel...
Всю мою кожу...
Ámame, y deja que yo te ame hasta enloquecer
Люби меня, и позволь мне любить тебя до безумия,
Latiendo en cada espacio de tu cuerpo
Пульсируя в каждом уголке твоего тела,
Que no tenga final esta locura
Чтобы это безумие не имело конца,
De amor...
Безумие любви...
Ámame, y deja que yo te ame hasta enloquecer
Люби меня, и позволь мне любить тебя до безумия,
Ayúdame a matar este deseo
Помоги мне убить это желание,
Que poco a poco va quemándome la piel
Которое постепенно сжигает мою кожу,
Toda mi piel...
Всю мою кожу...
Ámame, y deja que yo te ame hasta enloquecer
Люби меня, и позволь мне любить тебя до безумия,
Latiendo en cada espacio de tu cuerpo
Пульсируя в каждом уголке твоего тела,
Que no tenga final esta locura
Чтобы это безумие не имело конца,
De amor...
Безумие любви...





Авторы: Jorge Raul Rojas, Jose Enrique Munoz Saavedra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.