Jorge Rojas - Voy a Celebrar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jorge Rojas - Voy a Celebrar




Voy a Celebrar
I'm Going to Celebrate
Por tener tus manos entre las mías
For holding your hands within mine
Por sentir que puedo volver a amar
For feeling that I can love again
Hoy voy a empezar a vivir de nuevo
Today I'm going to start living again
A dejar atrás lo que me hace mal
To leave behind what makes me hurt
Voy a mantener viva la esperanza
I'm going to keep my hopes alive
Aunque a veces quede en la oscuridad
Even if sometimes I'm left in the dark
Porque se que así como todo cambia
Because I know that like everything else changes
Que también mi suerte ya va a cambiar
That my luck will also change
Y voy a seguir andando el camino
And I'm going to keep walking the path
Porque tengo sueños que transitar.
Because I have dreams to pursue.
Voy a celebrar que sigo vivo
I'm going to celebrate being alive
Que hay un amigo que me acompañará
That I have a friend who will accompany me
Que la vida es hoy, es el momento
That life is today, it's the moment
Porque de nuevo puedo empezar.
Because I can start over again.
Y voy a buscar hasta el cansancio
And I'm going to search tirelessly
A cada paso la felicidad.
For happiness at every step.
Sabes no me voy a dar por vencido
You know I'm not going to give up
Y voy a enfrentar a la adversidad
And I'm going to face adversity
Porque se que no todo está perdido
Because I know that all is not lost
Si aún me quedan fuerzas para luchar.
If I still have the strength to fight.
Y voy a seguir andando el camino
And I'm going to keep walking the path
Porque tengo sueños que transitar.
Because I have dreams to pursue.
Voy a celebrar que sigo vivo
I'm going to celebrate being alive
Que hay un amigo que me acompañará
That I have a friend who will accompany me
Que la vida es hoy, es el momento
That life is today, it's the moment
Porque de nuevo puedo empezar.
Because I can start over again.
Y voy a buscar hasta el cansancio
And I'm going to search tirelessly
A cada paso la felicidad.
For happiness at every step.
Voy a celebrar que sigo vivo
I'm going to celebrate being alive
Que hay un amigo que me acompañará
That I have a friend who will accompany me
Que la vida es hoy, es el momento
That life is today, it's the moment
Porque de nuevo puedo empezar.
Because I can start over again.
Y voy a buscar hasta el cansancio
And I'm going to search tirelessly
A cada paso la felicidad.
For happiness at every step.





Авторы: Jorge Raul Rojas, Nestor Miguel Gonzalez, Raul Jorge Rojas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.