Текст и перевод песни Jorge Rojas - Voy a Celebrar

Voy a Celebrar

Por tener tus manos entre las mías
Por sentir que puedo volver a amar
Hoy voy a empezar a vivir de nuevo
A dejar atrás lo que me hace mal

Voy a mantener viva la esperanza
Aunque a veces quede en la oscuridad
Porque se que así como todo cambia
Que también mi suerte ya va a cambiar

Y voy a seguir andando el camino
Porque tengo sueños que transitar.
Voy a celebrar que sigo vivo
Que hay un amigo que me acompañará

Que la vida es hoy, es el momento
Porque de nuevo puedo empezar.
Y voy a buscar hasta el cansancio
A cada paso la felicidad.

Sabes no me voy a dar por vencido
Y voy a enfrentar a la adversidad
Porque se que no todo está perdido
Si aún me quedan fuerzas para luchar.

Y voy a seguir andando el camino
Porque tengo sueños que transitar.
Voy a celebrar que sigo vivo
Que hay un amigo que me acompañará

Que la vida es hoy, es el momento
Porque de nuevo puedo empezar.
Y voy a buscar hasta el cansancio
A cada paso la felicidad.

Voy a celebrar que sigo vivo
Que hay un amigo que me acompañará
Que la vida es hoy, es el momento
Porque de nuevo puedo empezar.
Y voy a buscar hasta el cansancio
A cada paso la felicidad.

Я буду праздновать

Держать твои руки в моих руках
Почувствовать, что могу снова любить
Я начну новую жизнь сегодня
Оставив позади все, что причиняло мне боль

Я сохраню надежду в сердце
Даже если иногда буду оставаться во тьме
Потому что знаю, что, как все меняется,
Моя судьба тоже изменится

И я продолжу идти по этому пути,
Поскольку у меня есть мечты, к которым нужно стремиться
Я буду праздновать, что я еще жив,
Что рядом есть друг, который будет со мною

Что жизнь — это сегодня, сейчас,
И я могу снова начать.
И я буду искать до изнеможения,
Счастье на каждом шагу.

Знаешь, я не собираюсь сдаваться
Я выдержу все невзгоды.
Потому что я знаю, что не все потеряно.
У меня еще есть силы бороться.

И я продолжу идти по этому пути,
Поскольку у меня есть мечты, к которым нужно стремиться
Я буду праздновать, что я еще жив,
Что рядом есть друг, который будет со мною

Что жизнь — это сегодня, сейчас,
И я могу снова начать.
И я буду искать до изнеможения,
Счастье на каждом шагу.

Я буду праздновать, что я еще жив,
Что рядом есть друг, который будет со мною
Что жизнь — это сегодня, сейчас,
И я могу снова начать.
И я буду искать до изнеможения,
Счастье на каждом шагу.