Текст и перевод песни Jorge Salomão feat. Zélia Duncan - Aquela Estrada

Aquela Estrada

Aquela estrada pro litoral
Do meu sertão
Versos ao vento
Mão, contramão
Sentindo o tempo
Ah, meu coração

Desenho sonhos
Na paisagem que se abre
Pelo caminho
Tão longe, tão vago
Tão passarinho

Pra animar a caminhada
Um trago, uma respirada
Saber segredos do vento
É bom correr riscos
Quem sabe aonde chegar?
Pra que tudo isso?

Desenho sonhos
Na paisagem que se abre
Pelo caminho
Tão longe, tão vago
Tão passarinho

Pra animar a caminhada
Um trago, uma respirada
Saber segredos do vento
É bom correr riscos
Quem sabe aonde chegar?
Pra que tudo isso?

Pra animar a caminhada
Um trago, uma respirada
Saber segredos do vento
É bom correr riscos
Quem sabe aonde chegar?
Pra que tudo isso?

Retrovisor
Nenhuma dor
Sentimento
Retrovisor
Nenhuma dor
Sentimento

Cette route

Cette route vers le littoral
De mon sertão
Des vers au vent
Main, contre-sens
Sentant le temps
Ah, mon cœur

Je dessine des rêves
Dans le paysage qui s'ouvre
Sur le chemin
Si loin, si vague
Comme un petit oiseau

Pour animer la marche
Une gorgée, une inspiration
Connaître les secrets du vent
C'est bon de prendre des risques
Qui sait où on arrivera ?
Pourquoi tout cela ?

Je dessine des rêves
Dans le paysage qui s'ouvre
Sur le chemin
Si loin, si vague
Comme un petit oiseau

Pour animer la marche
Une gorgée, une inspiration
Connaître les secrets du vent
C'est bon de prendre des risques
Qui sait où on arrivera ?
Pourquoi tout cela ?

Pour animer la marche
Une gorgée, une inspiration
Connaître les secrets du vent
C'est bon de prendre des risques
Qui sait où on arrivera ?
Pourquoi tout cela ?

Rétroviseur
Aucune douleur
Sentiment
Rétroviseur
Aucune douleur
Sentiment