Текст и перевод песни Jorge Salán - One Way

One Way

When only tears are falling
You don't have to watch ¨big brother¨
To realize you're fucking stupid too

Don't have to follow popstars, moviestars
Just to haven an attitude

Everybody is watching when I get down on my kness
That's what they like to see

So I'm asking myself
Will they bealive
Lord set them free

I saw a kid running wild with a gun in his hand
Such a shame

Killing his mother, father, brother, don't matter to him is just a simple game
He plays

Watch yourself, there's nothing that you cam do
You're running out of time
Ain't no lie
They're gonna jet to you
If you don't hide

When only tears are falling
Time to make a change
When angels cry
Tears of a man
When superman comes crawling
Time to make a change
When angels cry
Tears of a man

Hit the road joe
There's no place to hide
Do the jump joe
And you're gonna fly
So, so high
Ain't gonna waste my time
No more

Everybody
Is watching when get down on my kness
That's what they like to see

So I'm asking myself
Will they belive
Lord set them free

When only tears are falling
Time to make a change
When angels cry
Tears of a man

If lonely tears are falling
Time to make a change
When angels cry
Tears of a man

Politics is lying
Heroes are dying
Angels are crying
Tear of a man

When only tears are falling
Time to make a change
When
Angels cry
Tears of a man

Единственный путь

Когда текут лишь слезы,
Тебе не нужно смотреть "Большого брата",
Чтобы понять, что ты чертовски глупа.

Не нужно следовать за поп-звездами, кинозвездами,
Чтобы просто обрести индивидуальность.

Все смотрят, когда я встаю на колени,
Это то, что им нравится видеть.

Поэтому я спрашиваю себя,
Поверят ли они,
Господи, освободи их.

Я видел, как ребенок бежит, размахивая пистолетом,
Какой позор.

Убить свою мать, отца, брата - для него это просто игра.
Он играет.

Береги себя, ты ничего не можешь сделать,
У тебя кончается время,
Это не ложь.
Они доберутся до тебя,
Если ты не спрячешься.

Когда текут лишь слезы,
Время измениться,
Когда ангелы плачут,
Слезами мужчины,
Когда Супермен ползет,
Время измениться,
Когда ангелы плачут,
Слезами мужчины.

В путь, парень,
Негде прятаться,
Прыгай, парень,
И ты полетишь,
Так высоко,
Не собираюсь больше тратить свое время,
Больше нет.

Все
Смотрят, когда я встаю на колени,
Это то, что им нравится видеть.

Поэтому я спрашиваю себя,
Поверят ли они,
Господи, освободи их.

Когда текут лишь слезы,
Время измениться,
Когда ангелы плачут,
Слезами мужчины.

Если текут лишь одинокие слезы,
Время измениться,
Когда ангелы плачут,
Слезами мужчины.

Политики лгут,
Герои умирают,
Ангелы плачут,
Слезами мужчины.

Когда текут лишь слезы,
Время измениться,
Когда
Ангелы плачут,
Слезами мужчины.