Текст и перевод песни Jorge Santacruz Y Su Grupo Quinto Elemento - Phoenix Al "R" Escate

Phoenix Al "R" Escate

Tres rapidas cierran el paso
Entre medio de dos calles
El jefe quedo rodeado
Antrax pasaba el blindaje
La estrategia rompio en pedazos
El phoenix llego al rescate

Escudo humano guerrillero
Pero activo no me siento sonzo
Comandante ofrezco mi cuero
Lo mismo dicen mis hombres
Esto ya me huele a zepelio
Pero no perdemos el porte

Ya no revientes mas cascos
El 5 le dice al sargento
Le informaron por el radio
Orden para el gato negro
Ministo me sirves vivo
Ami no me sirves vivo

Las balas rosan las sienes
Disparan sin misericordia
No se olvida lo de el mele
Voy a cambiar esa historia
No creo que porque sean verdes
No tengan la sangre roja

Calibre 50 atorado
Y cargadores ecosoasivos
Comunicacion entre-cortadas
Desesperado el numero 5
Entregense no hagan nada
Dela carcel pegan un brinco

Mis manos estan atadas
Ni con golpes eh cantado
Qerian cortame la barba
Saben que no soy dejado
Les voy a escupir la cara
Cuando me esten torturando

Fuego cruzado y sin tregua
Alta dosis de violencia
Espuelas de acero y plomo
Granadas que se fragmentan
El viruz esta con todo
Son sicarios que enfrentan

Hoy en dia esta guardado
Pero no solto la lengua
Aqui ahi un gato encerrado
Pero encontrara la puerta
La duda es pa los soldados
Quien iba en la otra camioneta

Phoenix Al "R" Escate

Trois rapides bloquent le passage
Au milieu de deux rues
Le chef est encerclé
Antrax passait le blindage
La stratégie s'est brisée en morceaux
Le phénix est arrivé à la rescousse

Bouclier humain de guérilla
Mais je ne me sens pas actif, chérie
Commandant, je t'offre mon cuir
Mes hommes disent la même chose
Cela sent déjà le zepelio
Mais nous ne perdons pas notre maintien

Ne fais plus exploser les casques
Le 5 le dit au sergent
Il a été informé par la radio
Ordre pour le chat noir
Ministo, tu me sers vivant
Moi, je ne te sers pas vivant

Les balles effleurent les tempes
Ils tirent sans pitié
On n'oublie pas le mele
Je vais changer cette histoire
Je ne pense pas que parce qu'ils sont verts
Ils n'aient pas le sang rouge

Calibre 50 coincé
Et chargeurs éco-offensifs
Communication entre-coupée
Désespéré, le numéro 5
Rends-toi, ne fais rien
De la prison, ils sautent

Mes mains sont liées
Même avec des coups, je n'ai pas chanté
Ils voulaient me couper la barbe
Ils savent que je ne suis pas un laissé-pour-compte
Je vais leur cracher à la figure
Quand ils me tortureront

Feu croisé et sans trêve
Forte dose de violence
Éperons d'acier et de plomb
Des grenades qui se fragmentent
Le virus est avec tout
Ce sont des tueurs à gages qui font face

Aujourd'hui, il est enfermé
Mais je n'ai pas lâché ma langue
Il y a un chat enfermé ici
Mais il trouvera la porte
Le doute est pour les soldats
Qui était dans l'autre camionnette