Текст и перевод песни Jorge Santacruz Y Su Grupo Quinto Elemento - Secuestro Express

Secuestro Express

Cuidado, cuidado, si me besan esos labios
Cuidado, cuidado, no te acerques demasiado,
Cuidado, cuidado, si me atrapa tu mirada
Cuidado, cuidado, si acabamos en la cama.
Qué no te sorprenda si llego encapuchado, si te amarro a la cama y secuestro tus labios,
Qué no te sorprenda si exijo un rescate,
Si de recompensa te pido que me ames,
Qué no te sorprenda si me dices que no, si después de la guerra hacemos el amor

Qué no te sorprenda si llego encapuchado, si te amarro a la cama y secuestro tus labios,
Qué no te sorprenda si exijo un rescate,
Si de recompensa te pido que me ames,
Qué no te sorprenda si me dices que no, si después de la guerra hacemos el amor

Secuestro Express

Attention, attention, si tu embrasses ces lèvres
Attention, attention, ne t'approche pas trop,
Attention, attention, si ton regard me capture
Attention, attention, si nous finissons au lit.
Ne sois pas surpris si j'arrive cagoulé, si je t'attache au lit et que je kidnappe tes lèvres,
Ne sois pas surpris si j'exige une rançon,
Si je te demande de m'aimer en récompense,
Ne sois pas surpris si tu me dis non, si après la guerre nous faisons l'amour

Ne sois pas surpris si j'arrive cagoulé, si je t'attache au lit et que je kidnappe tes lèvres,
Ne sois pas surpris si j'exige une rançon,
Si je te demande de m'aimer en récompense,
Ne sois pas surpris si tu me dis non, si après la guerre nous faisons l'amour