Текст и перевод песни Jorge Santacruz - Gerencia MZ (El Mayito Gordo)

Gerencia MZ (El Mayito Gordo)

Han trascurrido los años, y el hijo del mayo, creció pa mandar
Trae confianza reforzada, y la barba cuidada, como un capitán
Es un líder de palabra, lo cuidan los ántrax, que mas referencia
La Z grabada en el alma, es la nueva era, gerencia MZ

Avisen ténganlo presente, el niño es un jefe, ya lo demostró
Al cien mi carnal el flaco, y en fiestas del cuatro, me acompaña el dos
Félix se mira el chavo, con whisky en la mano, y escuchando banda
Eres como un hermano, no somos de sangre, pero si del alma

Son funciones de gerencia, logística y metas, la empresa administra
Saco la casta del roble, como un al capone, en la nueva Sicilia
Joven con inteligencia, de las experiencias, forma su destino
Nació con la voz de mando, pero da la mano, así es el Mayito

De su padre admira su vida, pues tiene la silla, de la presidencia
El puso aquellos cimientos, su compadre chapo, la primera piedra
Les costo sudor y hambre, lagrimas y sangre, hay fuerte amistad
Pero un día cambiaran los ejes, y estarán al frente, un tal Ismael y un tal Ivan

Un reportero advertía, si el diablo da entrevistas, voy hasta el infierno
Mi padre no es un artista, el señor de trabajo, lo aclaro en proceso
La foto fue autorizada, sus respuestas claras, y sin censura
También les aventó un reto, tal ves me atrapen, o tal ves nunca

Neles coordinan el mapa, el mp habré plazas, y el seis sucursales
M1 se ondea en caravanas, virus a la alza, hay buen comandante
Aquí se hacen bien las cosas, es la cosa nuestra familia, y empresa
Escribe su propia historia, con sangre y con gloria, gerencia MZ

Gerencia MZ (Le Gros Mayito)

Les années ont passé, et le fils de Mayo a grandi pour commander
Il a une confiance renforcée, et une barbe soignée, comme un capitaine
C'est un leader de parole, il est protégé par les Ántrax, quelle autre référence
Le Z gravé dans l'âme, c'est la nouvelle ère, la gestion MZ

Faites savoir que c'est présent, le garçon est un chef, il l'a déjà prouvé
A cent pour cent mon frère le maigre, et aux fêtes du quatre, le deux m'accompagne
Félix est un jeune homme, avec du whisky à la main, et en écoutant de la musique
Tu es comme un frère, nous ne sommes pas du sang, mais de l'âme

Ce sont des fonctions de gestion, logistique et objectifs, l'entreprise administre
Je tire la lignée du chêne, comme Al Capone, dans la nouvelle Sicile
Jeune avec intelligence, des expériences, il façonne son destin
Il est né avec la voix du commandement, mais il tend la main, c'est comme ça que Mayito est

Il admire la vie de son père, car il a le fauteuil, de la présidence
Il a posé ces fondations, son parrain Chapo, la première pierre
Il leur a coûté de la sueur et de la faim, des larmes et du sang, il y a une forte amitié
Mais un jour les axes changeront, et ils seront en tête, un certain Ismael et un certain Ivan

Un journaliste a averti, si le diable donne des interviews, j'irai jusqu'en enfer
Mon père n'est pas un artiste, le monsieur du travail, je le précise en cours de route
La photo a été autorisée, ses réponses claires, et sans censure
Il a aussi lancé un défi, peut-être qu'ils me prendront, ou peut-être jamais

Neles coordonne la carte, le MP a des places, et le six des succursales
M1 se balance dans les caravanes, virus à la hausse, il y a un bon commandant
Ici les choses sont bien faites, c'est notre famille, et l'entreprise
Il écrit sa propre histoire, avec du sang et de la gloire, la gestion MZ