Текст и перевод песни Jorge Valente - El Vício
El
vicio,
el
vicio
The
vice,
the
vice
El
vicio
de
quererte
me
domina
The
vice
of
loving
you
dominates
me
Tus
manos,
tus
manos
Your
hands,
your
hands
Me
matan
cada
vez
que
me
acarician
They
kill
me
every
time
you
caress
me
Te
juro,
que
a
veces
I
swear,
sometimes
Quisiera
yo
dejarte
para
siempre
I
would
like
to
leave
you
forever
Y
siempre
regreso
And
I
always
come
back
Regreso
aunque
no
quiera
regresar.
I
come
back
even
though
I
don't
want
to
come
back.
Camino
de
mis
angustias
The
path
of
my
anxieties
Razón
de
mi
sin
razón
The
reason
for
my
irrationality
Tú
vas
en
mi
pensamiento
You
are
in
my
thoughts
Muy
dentro
de
mi
obsesión
Deep
within
my
obsession
El
vicio,
el
vicio
The
vice,
the
vice
El
vicio
de
quererte
me
domina
The
vice
of
loving
you
dominates
me
Me
gustas,
me
gustas
I
like
you,
I
like
you
Me
gustas
y
a
tu
lado
soy
feliz
I
like
you
and
I'm
happy
by
your
side
Te
quiero
sin
remedio
y
sin
medida
I
love
you
without
remedy
and
without
measure
Te
quiero
para
el
resto
de
mi
vida
I
love
you
for
the
rest
of
my
life
No
importa
lo
que
tenga
que
sufrir.
It
doesn't
matter
what
I
have
to
suffer.
Camino
de
mis
angustias
The
path
of
my
anxieties
Razón
de
mi
sin
razón
The
reason
for
my
irrationality
Tú
vas
en
mi
pensamiento
You
are
in
my
thoughts
Muy
dentro
de
mi
obsesión
Deep
within
my
obsession
El
vicio,
el
vicio
The
vice,
the
vice
El
vicio
de
quererte
me
domina
The
vice
of
loving
you
dominates
me
Me
gustas,
me
gustas
I
like
you,
I
like
you
Me
gustas
y
a
tu
lado
soy
feliz
I
like
you
and
I'm
happy
by
your
side
Te
quiero
sin
remedio
y
sin
medida
I
love
you
without
remedy
and
without
measure
Te
quiero
para
el
resto
de
mi
vida
I
love
you
for
the
rest
of
my
life
No
importa
lo
que
tenga
que
sufrir.
It
doesn't
matter
what
I
have
to
suffer.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Ruiz Galindo, Jose Antonio Zorrilla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.