Текст и перевод песни Jorge Valente - Fea
Fea
te
dicen
por
ser
morena
por
que
naciste
en
humilde
cuna
pero
no
On
t'appelle
laide
parce
que
tu
es
brune,
parce
que
tu
es
née
dans
une
humble
maison,
mais
non
Saben
que
tu
alma
es
buena
que
héres
tan
bella
como
ninguna
yo
así
te
Ils
ne
savent
pas
que
ton
âme
est
belle,
que
tu
es
si
belle
que
personne
d'autre,
je
t'aime
ainsi
Quiero
cariño
mio
nada
me
importa
lo
que
mormuren
si
Mon
amour,
je
m'en
fiche
de
ce
qu'ils
murmurent,
si
Por
envidia
te
disen
fea
yo
sabría
darte
la
dicha
en
tera
Par
envie,
ils
te
disent
laide,
je
saurais
te
donner
le
bonheur
dans
la
terre
(Coro)es
fe,
fe
(Chœur)Laide,
laide
Seas
como
sea
yo
así
te
quiero
Sois
comme
tu
es,
je
t'aime
comme
ça
(Coro)fea,
fea
(Chœur)Laide,
laide
Héres
mi
vida
eres
mi
cielo
nadie
en
el
mundo
podrá
arrancar
nuestro
Tu
es
ma
vie,
tu
es
mon
ciel,
personne
au
monde
ne
pourra
arracher
notre
Cariño
sin
vanidad
si
nos
queremos
Amour
sans
vanité,
si
nous
nous
aimons
Sinserara
mente
somos
felices
ya
que
mas
da.
Sincèrement,
nous
sommes
heureux,
alors
qu'est-ce
qui
compte
de
plus.
(Coro)es
fea,
fea
(Chœur)Laide,
laide
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Flores Camacho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.