Jorge Valenzuela - Cuestión De Tiempo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jorge Valenzuela - Cuestión De Tiempo




Cuestión De Tiempo
It's a Matter of Time
Aunque te alejes no vas a llegar
Even if you leave, you won't get
Muy lejos cuanto vuelvas arrepentida
Too far away when you come back repentant
Lo nuestro tiene identidad
What we have is unique
Y no puede entrar alguien más en tu vida
And no one else can enter your life
Porque tu corazón me pertenece y eres solo mía
Because your heart belongs to me and you are only mine
Estoy seguro que es cuestión de tiempo
I'm sure it's a matter of time
Para que tu piel extrañe mis caricias
For your skin to miss my caresses
Tu adiós no me ha quitado el sueño
Your goodbye hasn't kept me up at night
Porque con mi cuerpo solo te excitas
Because only you get excited with my body
No hay vuelta de hoja tienes que volver porque me necesitas
There's no turning back, you have to come back because you need me
Es cuestión de tiempo
It's a matter of time
Para que puedes tu orgullo vencer
For you to conquer your pride
Y reconozcas que un error fue haberte ido
And admit that it was a mistake to leave
Y que no vuelve a suceder
And that it won't happen again
Porque vivir sin mi ya no tiene sentido
Because living without me no longer makes sense
Es cuestión de tiempo
It's a matter of time
Para tenerte conmigo otra vez
To have you by my side again
Recuperar cada momento que perdimos
To recover every moment we lost
Y volvernos a perder
And lose ourselves again
Con más amor que cuando nos conocimos
With more love than when we met
Es cuestión de tiempo
It's a matter of time
Para que puedes tu orgullo vencer
For you to conquer your pride
Y reconozcas que un error fue haberte ido
And admit that it was a mistake to leave
Y que no vuelve a suceder
And that it won't happen again
Porque vivir sin mi ya no tiene sentido
Because living without me no longer makes sense
Es cuestión de tiempo
It's a matter of time
Para tenerte conmigo otra vez
To have you by my side again
Recuperar cada momento que perdimos
To recover every moment we lost
Y volvernos a perder
And lose ourselves again
Con más amor que cuando nos conocimos
With more love than when we met





Авторы: Juan Jose Leyva Higuera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.