Jorge Valenzuela - Te Veniste - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jorge Valenzuela - Te Veniste




Te Veniste
You Came Back
Y te veniste
And you came back
Te veniste
You came back
Te veniste
You came back
Conmigo otra vez
With me again
Me dijiste que te irías
You told me you were leaving
Y que ya no volverías
And that you wouldn't come back
Que yo no valgo la pena
That I wasn't worth it
Que me estaba portando muy mal
That I was behaving badly
Que ando con una y con otra y me revuelco donde sea
That I'm with one and another and I get around wherever I can
Pues si ya te enteraste para que te lo voy a negar
Well, if you already know, why would I deny it?
Y me dijiste firme mente que te irías y que ya no volverías
And you told me firmly that you were leaving and that you wouldn't come back
Que ibas a encontrarte alguien que te quiera más
That you were going to find someone who loved you more
Yo te dije mucha suerte y si un día te arrepientes
I told you good luck and if you ever regret it
Yo aquí te estaré esperando por si algún día quieres regresar
I'll be here waiting in case you want to come back someday
Ya agarraste tu equipaje, me pegaste, me empujaste
You grabbed your luggage, hit me, pushed me
Me aventaste muchas cosas, me gritaste que me odias
You threw things at me, shouted that you hate me
Y te fuiste con mi suegra para que no te fuera a buscar
And you left with my mother-in-law so I wouldn't go looking for you
Y me dijiste que me olvide de tu cuerpo
And you told me to forget about your body
Porque ya no lo merezco que ya no sería mío
Because I don't deserve it anymore, it wouldn't be mine
Que yo ya lo había perdido y que nunca jamás lo volvería tocar
That I had already lost it and would never touch it again
Pero mírate en mi cama después del segundo tiempo
But look at you in my bed after the second round
Ya te miras cansada satisfecha y te recuerdo
You look tired and satisfied, and I remember
Que decías que te ibas y que nunca ibas a volver
That you said you were leaving and that you would never come back
Y te veniste, te veniste, te viniste conmigo otra vez
And you came back, you came back, you came back with me again
Ya agarraste tu equipaje, me pegaste, me empujaste,
You grabbed your luggage, hit me, pushed me,
Me aventaste muchas cosas, me gritaste que me odias
You threw things at me, shouted that you hate me
Y te fuiste con mi suegra para que no te fuera a buscar
And you left with my mother-in-law so I wouldn't go looking for you
Y me dijiste que me olvide de tu cuerpo
And you told me to forget about your body
Porque ya no lo merezco que ya no sería mío
Because I don't deserve it anymore, it wouldn't be mine
Que yo ya lo había perdido y que nunca jamás lo volvería tocar
That I had already lost it and would never touch it again
Pero mírate en mi cama después del segundo tiempo
But look at you in my bed after the second round
Ya te miras cansada satisfecha y te recuerdo
You look tired and satisfied, and I remember
Que decías que te ibas y que nunca ibas a volver
That you said you were leaving and that you would never come back
Y te veniste, te veniste, te viniste conmigo otra vez
And you came back, you came back, you came back with me again
Yo te dije mucha suerte y si un día te arrepientes
I told you good luck and if you ever regret it
Aquí te estaré esperando por si algún día quieres regresar
I'll be here waiting in case you want to come back someday
Ya agarraste tu equipaje, me pegaste, me empujaste
You grabbed your luggage, hit me, pushed me
Me aventaste muchas cosas, me gritaste que me odias
You threw things at me, shouted that you hate me
Y te fuiste con mi suegra para que no te fuera a buscar
And you left with my mother-in-law so I wouldn't go looking for you
Pero mírate en mi cama después del segundo tiempo
But look at you in my bed after the second round
Ya te miras cansada satisfecha y te recuerdo
You look tired and satisfied, and I remember
Que decías que te ibas y que nunca ibas a volver
That you said you were leaving and that you would never come back
Y te veniste, te veniste, te viniste conmigo otra vez
And you came back, you came back, you came back with me again
Y te veniste, te veniste, te viniste conmigo otra vez
And you came back, you came back, you came back with me again





Авторы: Abraham Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.