Текст и перевод песни Jorge Vercillo feat. Guinga - Xote do Polytheama
A
rebatida
pra
quem
tá
na
zaga
К
моргнув,
у
которых
находим
четыре
É
um
desespero
Это
отчаяние
Teve
agarra-agarra
Пришлось
хватает-хватает,
No
escanteio
cheia
de
efeito,
a
bola
В
этом
угловом
полный
эффект,
мяч
Sobre
a
área
faz
a
curva
На
область,
делает
кривую
E
só
a
reza
resta
para
o
arqueiro
И
только
молится,
остается
лучник
O
time
inteiro
se
mandou
pra
frente
Вся
команда,
если
он
послал
вперед
Avisaram:"Olha
o
ladrão"
Предупредили:"Смотри,
вор"
Ele
nem
viu
chegar
Он
не
видел
добраться
Agora
volta,
vem
cavando
falta
Теперь
обратно,
приходит
копать
отсутствие
Bola
perdida,
contra-ataque
Потерял
мяч,
контратака
É
um
pega-pra-capar
Это
ручка-пра-отдаляясь
Mas
de
um
segundo
para
o
outro
Но
вторая
для
другого
O
rumo
dessa
prosa
vai
mudar
Направление
этой
прозы
изменится
Dando
um
chapéu,
gingando
o
corpo
Давая
шляпу,
gingando
тело
Entortando,
eu
me
livrei
de
dois
ou
três
Снуя,
я
избавился
от
двух
или
трех
Entre
as
canetas
de
um
zagueiro
Между
ручками
защитника
O
outro
tenta
em
vão
me
segurar
Другой
пытается
будут
держать
меня
Foi
só
passar
pelo
goleiro
Был
только
пройти
через
вратаря
Eu
caí
da
cama
e
acordei
Я
упал
с
кровати
и
проснулся
Foi
só
passar
pelo
goleiro
Был
только
пройти
через
вратаря
Eu
caí
da
cama
Я
упал
на
кровать
Foi
só
passar
pelo
goleiro
do
Polytheama
Был
только
пройти
через
вратаря
Polytheama
"Vai
na
bola,
Porra...
"Иди
на
мяч,
Черт...
Ô
Rui,
teu
calção
tá
em
cima
do
umbigo"
Ô
"Руслан,
твой
шорты
тут
сверху
пупка"
Quando
seu
time
toma
um
gol-relâmpago
Когда
ваша
команда
принимает
гол-молния
Seqüência
de
uma
bola
que
você
perdeu
Последовательность
шар,
который
вы
потеряли
Quando
Vergueiro
faz
seu
lançamento
При
Vergueiro
делает
его
запуска
Com
a
trena,
O
Braguinha
tá
na
mão
de
Deus
С
лентой,
Braguinha
ты
все
в
руки
Бога
Chicória
põe
o
Vina
cara
a
cara
com
o
goleiro
Цикорий
положите
Vina
лицом
к
лицу
с
вратарем
E
o
Apitanga
vem
pra
invalidar
И
Apitanga
иди
недействительными
De
terno
Armani,
joga
o
Silvio
César
Костюм
Armani,
играет
Silvio
César
Com
40
graus
na
telha
С
40
градусов
на
плитку
E
eu
nunca
vi
suar
И
я
никогда
не
видел,
чтобы
потеть
Mas
de
um
segundo
para
o
outro
Но
вторая
для
другого
O
rumo
dessa
prosa
vai
mudar
Направление
этой
прозы
изменится
Dando
um
chapéu,
gingando
o
corpo
Давая
шляпу,
gingando
тело
Entortando,
eu
me
livrei
de
dois
ou
três
Снуя,
я
избавился
от
двух
или
трех
Entre
as
canetas
de
um
zagueiro
Между
ручками
защитника
O
outro
tenta
em
vão
me
segurar
Другой
пытается
будут
держать
меня
Foi
só
passar
pelo
goleiro
Был
только
пройти
через
вратаря
Eu
caí
da
cama
e
acordei
Я
упал
с
кровати
и
проснулся
Foi
só
passar
pelo
goleiro
Был
только
пройти
через
вратаря
Eu
caí
da
cama
e
acordei...
Я
упал
с
кровати
и
проснулся...
Mas
de
um
segundo
para
o
outro
Но
вторая
для
другого
O
rumo
dessa
prosa
vai
mudar
Направление
этой
прозы
изменится
Dando
um
chapéu,
gingando
o
corpo
Давая
шляпу,
gingando
тело
Entortando,
eu
me
livrei
de
dois
ou
três
Снуя,
я
избавился
от
двух
или
трех
Entre
as
canetas
de
um
zagueiro
Между
ручками
защитника
O
outro
tenta
em
vão
me
segurar
Другой
пытается
будут
держать
меня
Foi
só
passar
pelo
goleiro
Был
только
пройти
через
вратаря
Eu
caí
da
cama
e
acordei
Я
упал
с
кровати
и
проснулся
Foi
só
passar
pelo
goleiro
Был
только
пройти
через
вратаря
Eu
caí
da
cama
Я
упал
на
кровать
Foi
só
passar
pelo
goleiro
do
Polytheama
Был
только
пройти
через
вратаря
Polytheama
"Vercillo,
olha
eu
aqui...
"Vercillo,
смотри,
я
здесь...
Você
não
me
vê
nunca.
Вы
не
увидите
меня
никогда.
Vou
contar
pra
vocês:
Я
расскажу
вам:
Ele
não
passa
a
bola
pra
ninguém
mesmo.
Он
не
передает
мяч
ни
у
кого
даже.
Leva
pra
casa,
tú
mora
aqui
perto"
Приводит
домой,
просто
живет
рядом",
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.