Текст и перевод песни Jorge Vercillo - Desafio

Desafio

Mais uma vez sonhei com você
E foi tão real, nem sei o que dizer
Mas que desafio sua pele cetim
Seus lábios de rio me levam de mim
Deixa o coração voar
Vem em meu peito se aninhar
Só o amor pode transformar
Correntes em asas
Em sorrisos, lágrimas
Hoje eu desejo voar
Sobrevoar cordilheiras, matas e marés
Sentir sua boca em mim
E a Terra inteira por fim
Amanhecer
Amanhecer, amanhecer
Assim você me deixa sem ar
Assim você me rouba o sono
Assim você invade os meus sonhos
Assim você me faz voar
Assim você me deixa sem jeito
Assim você me faz te querer
E querer, e querer, e querer
Te querer (te querer)
Pertencer
Te querer (te querer)
Pertencer
Deixa o coração voar
Vem em meu peito se aninhar
Só o amor pode transformar
Correntes em asas
Em sorrisos, lágrimas
Hoje eu desejo voar
Sobrevoar cordilheiras, matas e marés
Sentir sua boca em mim
E a Terra inteira por fim
Amanhecer
Amanhecer, amanhecer
Amanhecer
Assim você me deixa sem ar
Assim você me rouba o sono
Assim você invade os meus sonhos
Assim você me faz voar
Assim você me deixa sem jeito
Assim você me faz te querer
E querer, e querer, e querer
Te querer (te querer)
Pertencer, pertencer
Te querer (te querer)
Pertencer, oh-no-no!
Por mais uma vez sonhei com você

Challenge

Once again, I dreamed of you
And it was so real, I don't even know what to say
But what a challenge, your satin skin
Your river lips take me away from myself
Let my heart soar
Come nestle in my chest
Only love can transform
Chains into wings
Into smiles, tears
Today I wish to fly
To soar over mountain ranges, forests and tides
To feel your mouth on mine
And the whole Earth finally
To dawn
To dawn, to dawn
That's how you leave me breathless
That's how you steal my sleep
That's how you invade my dreams
That's how you make me fly
That's how you leave me clueless
That's how you make me want you
And want, and want, and want
To want you (to want you)
To belong
To want you (to want you)
To belong
Let my heart soar
Come nestle in my chest
Only love can transform
Chains into wings
Into smiles, tears
Today I wish to fly
To soar over mountain ranges, forests and tides
To feel your mouth on mine
And the whole Earth finally
To dawn
To dawn, to dawn
To dawn
That's how you leave me breathless
That's how you steal my sleep
That's how you invade my dreams
That's how you make me fly
That's how you leave me clueless
That's how you make me want you
And want, and want, and want
To want you (to want you)
To belong, to belong
To want you (to want you)
To belong, oh-no-no!
Once again I dreamed of you