Distante - Jorge Vercillo перевод на русский

Distante

Não tem nada
Sei que a estrada é o seu lugar
Não vamos nos perder
Posso até sentir
Minha imaginação voa longe
Para onde quer que você vá
Meu pensamento irá
Pois meus sonhos são os seus
Se você não está aqui
Tampouco estou junto de mim
Sigo ausente pela vida
Alheio a tudo ao meu redor
Sou o vento que lhe envolve
Sou a noite a lhe abraçar
Mas agora ao telefone
Tão distante eu lhe senti
Só não quero imaginar
Você vivendo outros amores por aí
Só não quero imaginar
Você vivendo outros amores por aí
Hey yeah!
Se você não está aqui
Tampouco estou junto de mim
Sigo ausente pela vida
Alheio a tudo ao meu redor
Sou o vento que lhe envolve
Sou a noite a lhe abraçar
Mas agora ao telefone
Tão distante eu lhe sentI
Só não quero imaginar
Você vivendo outros amores por aí
Só não quero imaginar
Você vivendo outros amores por aí
Não tem nada...

Вдали

Здесь пусто без тебя...
Я знаю, дорога — твой дом.
Мы не потеряемся.
Я даже чувствую это.
Мое воображение летит далеко,
Куда бы ты ни шла.
Мои мысли будут с тобой,
Ведь мои мечты — это твои мечты.
Если тебя нет рядом,
То и меня нет с самим собой.
Брожу по жизни, потерянный,
Равнодушный ко всему вокруг.
Я — ветер, что тебя обнимает,
Я — ночь, что тебя ласкает.
Но сейчас, говоря по телефону,
Я почувствовал такую ​​дистанцию между нами.
Только не хочу представлять,
Что ты испытываешь другую любовь где-то там.
Только не хочу представлять,
Что ты испытываешь другую любовь где-то там.
Эй, да!
Если тебя нет рядом,
То и меня нет с самим собой.
Брожу по жизни, потерянный,
Равнодушный ко всему вокруг.
Я — ветер, что тебя обнимает,
Я — ночь, что тебя ласкает.
Но сейчас, говоря по телефону,
Я почувствовал такую ​​дистанцию между нами.
Только не хочу представлять,
Что ты испытываешь другую любовь где-то там.
Только не хочу представлять,
Что ты испытываешь другую любовь где-то там.
Здесь пусто без тебя...