Jorge Vercillo - Me transformo em luar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorge Vercillo - Me transformo em luar




Me transformo em luar
Я превращаюсь в лунный свет
Investir o tempo em você
Проводить время с тобой
É um lucro absurdo de vida e prazer
Невероятная прибыль жизни и удовольствия
Cultivar o brilho em seu olhar
Лелеять блеск в твоих глазах
É a coisa mais bela que eu posso querer
Самое прекрасное, чего я могу желать
Me transformo em luar
Я превращаюсь в лунный свет
Pra saber dos seus pensamentos na beira do mar
Чтобы узнать о твоих мыслях на берегу моря
Eu não penso em mais ninguém
Я ни о ком другом не думаю
O seu beijo fica comigo, me faz seu refém
Твой поцелуй остается со мной, делая меня твоим пленником
Nossas vidas vão seguir, eu sei
Наши жизни продолжатся, я знаю
Nos sinais que a sua pele traz
В знаках, которые носит твоя кожа
Tem nome de estrelas e constelações
Есть имена звезд и созвездий
Sei de cor as marcas de um verão
Я наизусть знаю отметины лета
Da saboneteira ao vale dos seios
От ключиц до ложбинки между грудей
Me transformo em luar
Я превращаюсь в лунный свет
Pra saber dos seus pensamentos na beira do mar
Чтобы узнать о твоих мыслях на берегу моря
Eu não penso em mais ninguém
Я ни о ком другом не думаю
O seu beijo fica comigo e me faz seu refém
Твой поцелуй остается со мной и делает меня твоим пленником
Nossas vidas vão seguir, eu sei
Наши жизни продолжатся, я знаю
desisti de pensar
Я уже перестал думать
Mas não consigo esquecer
Но не могу забыть
Eu sem você não
Меня без тебя уже нет
É o que o amor quer dizer
Вот что значит любовь
Me transformo em luar
Я превращаюсь в лунный свет
Pra saber dos seus pensamentos na beira do mar
Чтобы узнать о твоих мыслях на берегу моря
Eu não penso em mais ninguém
Я ни о ком другом не думаю
O seu beijo fica comigo e me faz seu refém
Твой поцелуй остается со мной и делает меня твоим пленником
Nossas vidas vão seguir, eu sei
Наши жизни продолжатся, я знаю
Me transformo em luar
Я превращаюсь в лунный свет
Pra saber dos seus pensamentos na beira do mar
Чтобы узнать о твоих мыслях там, на берегу моря
Eu não penso em mais ninguém
Я ни о ком другом не думаю
O seu beijo fica comigo e me faz refém
Твой поцелуй остается со мной и делает меня пленником
Nossas vidas vão seguir, eu sei
Наши жизни продолжатся, я знаю
Nossas vidas vão seguir, eu sei
Наши жизни продолжатся, я знаю





Авторы: Jorge Luiz Sant'anna Vercillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.