Jorge Vercillo - Memória do Prazer (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Memória do Prazer (Ao Vivo) - Jorge Vercilloперевод на русский




Memória do Prazer (Ao Vivo)
Воспоминание о наслаждении (концертная запись)
De Jorge e Gabi Vercillo: Memória do Prazer
От Хорхе и Габи Версилло: Воспоминание о наслаждении
Penso em você
Думаю о тебе,
É uma canção que eu não consigo esquecer
Это песня, которую я не могу забыть.
Penso em você
Думаю о тебе,
E é um livro de um amor que não se
И это книга любви, которую невозможно прочесть.
Penso em você
Думаю о тебе,
E acho que nunca saberia rejeitar um pensamento assim
И думаю, что никогда не смог бы отвергнуть такую мысль.
É o perfume na memória do prazer
Это аромат в воспоминании о наслаждении.
Penso em você
Думаю о тебе,
tanto pra contar
Так много нужно рассказать,
E tanto pra viver
И так много нужно пережить.
No flugel Fabinho Costa
На флюгельхорне Фабиньо Коста
Penso em você
Думаю о тебе,
Por entre as telas, pelos quadros de matiz
Среди полотен, сквозь красочные картины.
Penso em você
Думаю о тебе,
Em um soneto ensolarado de Vinícius
В солнечном сонете Винисиуса.
Penso em você
Думаю о тебе,
E essa paisagem a cada passo mais bonita se revela
И этот пейзаж с каждым шагом становится все прекраснее,
E acho que até hoje dela eu não saí
И, кажется, я до сих пор из него не вышел.
Penso em você
Думаю о тебе,
tanto pra contar
Так много нужно рассказать,
E tanto pra viver
И так много нужно пережить.
Penso em você (penso em você)
Думаю о тебе (думаю о тебе),
E essa paisagem a cada passo mais bonita se revelará
И этот пейзаж с каждым шагом будет становиться все прекраснее,
E acho que até hoje dela eu não saí
И, кажется, я до сих пор из него не вышел.
Penso em você
Думаю о тебе,
tanto pra contar
Так много нужно рассказать,
E tanto pra viver
И так много нужно пережить.
Que coro lindo
Какой прекрасный хор!





Авторы: VERCILLO GABRIELA MARQUES DA COSTA LEIT, SANTANNA VERCILLO JORGE LUIZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.