Jorge Vercillo - Vela De Acender, Vela De Navegar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorge Vercillo - Vela De Acender, Vela De Navegar




Vela De Acender, Vela De Navegar
Свеча, Которую Зажигают, Свеча, Которая Плывет
Vê-la me faz crescer
Видеть тебя я расту,
Vê-la me faz querer parar
Видеть тебя я хочу остановиться,
Vê-la me faz pensar em tanta coisa
Видеть тебя я думаю о стольких вещах,
Que eu nunca vim pensar
О которых я никогда не думал.
Vê-la me faz viajar
Видеть тебя я путешествую,
Vê-la me faz até sofrer
Видеть тебя я даже страдаю,
Medo que pra conquistar
Страх, который можно победить,
Vou ter que fazer por merecer
Мне придется заслужить это.
Vela de acender, vela de navegar
Свеча, которую зажигают, свеча, которая плывет,
Eu acendi, ela jogou no mar
Я зажег, она бросила в море.
Vê-la me faz viver, vê-la me faz querer mudar
Видеть тебя я живу, видеть тебя я хочу измениться,
Ela é quem me asas pra voar
Ты та, кто дает мне крылья, чтобы летать.
Ela é quem me asas pra voar
Ты та, кто дает мне крылья, чтобы летать.
Ela é quem me força
Ты та, кто дает мне силу,
Ela é quem me asas
Ты та, кто дает мне крылья,
Ela me em casa ou em qualquer lugar
Ты даешь мне это дома или где угодно.
Ela é quem me força
Ты та, кто дает мне силу,
Ela é quem me asas
Ты та, кто дает мне крылья,
Ela me em casa ou em qualquer lugar
Ты даешь мне это дома или где угодно.
Vê-la me faz ter
Видеть тебя я обретаю веру,
Vê-la me deixa assim a
Видеть тебя я остаюсь пешим,
Vê-la me certeza de quem eu sou
Видеть тебя я уверен в том, кто я,
Pra deixar de ser mané
Чтобы перестать быть дураком.
Vê-la me faz alcançar
Видеть тебя я достигаю,
Vê-la me faz entender, sei
Видеть тебя я понимаю, не знаю как.
Vê-la me faz sonhar com outra vida
Видеть тебя я мечтаю о другой жизни,
Que eu nunca quis levar
Которую я никогда не хотел вести.
Vela de acender, vela de navegar
Свеча, которую зажигают, свеча, которая плывет,
Eu acendi, ela jogou no mar
Я зажег, она бросила в море.
Vê-la me faz viver, vê-la me faz querer mudar
Видеть тебя я живу, видеть тебя я хочу измениться,
Ela é quem me asas pra voar
Ты та, кто дает мне крылья, чтобы летать.
Ela é quem me asas pra voar
Ты та, кто дает мне крылья, чтобы летать.
Ela é quem me força
Ты та, кто дает мне силу,
Ela é quem me asas
Ты та, кто дает мне крылья,
Ela me em casa ou em qualquer lugar
Ты даешь мне это дома или где угодно.
Ela é quem me asas pra voar
Ты та, кто дает мне крылья, чтобы летать.
Ela é quem me asas pra voar
Ты та, кто дает мне крылья, чтобы летать.
Ela é quem me força
Ты та, кто дает мне силу,
Ela é quem me asas
Ты та, кто дает мне крылья,
Ela me em casa ou em qualquer lugar
Ты даешь мне это дома или где угодно.
Vê-la me faz ter
Видеть тебя я обретаю веру,
Vê-la me deixa assim a
Видеть тебя я остаюсь пешим,
Vê-la me certeza de quem eu sou
Видеть тебя я уверен в том, кто я,
Pra deixar de ser mané
Чтобы перестать быть дураком.
Vê-la me faz alcançar
Видеть тебя я достигаю,
Vê-la me faz entender, sei
Видеть тебя я понимаю, не знаю как.
Vê-la me faz sonhar com outra vida
Видеть тебя я мечтаю о другой жизни,
Que eu nunca quis levar
Которую я никогда не хотел вести.
Vela de acender, vela de navegar
Свеча, которую зажигают, свеча, которая плывет,
Eu acendi, ela jogou no mar
Я зажег, она бросила в море.
Vê-la me faz viver, vê-la me faz querer mudar
Видеть тебя я живу, видеть тебя я хочу измениться,
Ela é quem me asas pra voar
Ты та, кто дает мне крылья, чтобы летать.
Ela é quem me asas pra voar
Ты та, кто дает мне крылья, чтобы летать.
Ela é quem me força
Ты та, кто дает мне силу,
Ela é quem me asas
Ты та, кто дает мне крылья,
Ela me em casa ou em qualquer lugar
Ты даешь мне это дома или где угодно.
Ela é quem me asas pra voar
Ты та, кто дает мне крылья, чтобы летать.
Ela é quem me asas pra voar
Ты та, кто дает мне крылья, чтобы летать.
Ela é quem me da força
Ты та, кто дает мне силу,
Ela é quem me asas
Ты та, кто дает мне крылья,
Ela me em casa ou em qualquer lugar
Ты даешь мне это дома или где угодно.
Ela é quem me da força
Ты та, кто дает мне силу,
Ela é quem me asas
Ты та, кто дает мне крылья,
E quer me dar em casa ou em qualquer lugar
И хочешь дать мне это дома или где угодно.





Авторы: Jorge Luiz Sant'anna Vercillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.