Jorge Vercilo - Bem Ou Mal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorge Vercilo - Bem Ou Mal




Bem ou mal
Хорошо это или плохо
Vou subir degrau por degrau
Я буду подниматься ступень за ступенью,
Mas um dia eu chego
Но в один прекрасный день я прихожу
Até onde o desejo...
Даже там, где желание...
Nono round
Девятый раунд
remando contra a maré,
Да и гребли против течения,
Mas um dia acerto,
Но в один прекрасный день установка,
Água mole em pedra dura
Мягкой воде в твердый камень
Aprendi na vida que toda ferida tem cura.
Я научился в жизни, что все раны, необходимо лечение.
Nono round,
Девятый раунд,
na lona,
Я в холст,
Mas não me dei por vencido.
Но не мне, я побежден.
legal, vou à forra.
Да и прохладно, я в бумагу.
Cario, mas volto em e ratatatá.
Cario, но я вернусь на ноги и ratatatá.
Bem ou mal, na estrada
Хорошо это или плохо, я в дороге
Atrás de um sonho perdido.
За сон потерял.
Por você vou à luta.
За вас я буду бороться.
Sonhos, delírios, fé...
Мечты, бред, вера...
Quem ama nunca é normal
Тот, кто любит, никогда не является нормальным
Normar, oh, baby, normal
Normar, oh, baby, normal
no fundo ninguém é normal
В глубине души никто не нормально
Aprendi na vida que toda ferida tem cura.
Я научился в жизни, что все раны, необходимо лечение.
Eu sonhei um futuro pra nós dois
Я мечтал о будущем, у нас два
Pela longa estrada, me dizia: -coragem!
По длинной дороге, и он сказал мне: -мужество!
Avistei no fim do túnel uma luz.
Я заметил, что там, в конце тоннеля свет.
Minha persistência tanto bate até que fura.
Моя настойчивость хиты и, пока она не придерживается.
Aprendi na vida que toda ferida tem cura.
Я научился в жизни, что все раны, необходимо лечение.
Nono round...
Девятый раунд...





Авторы: Jorge Luiz Sant'anna Vercillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.