Текст и перевод песни Jorge Vercilo - Deve Ser

Deve Ser

Deve ser
Uma ilha descoberta em mim
Um sinal de que seria assim
Começar gostar de ti

Deve ser
Um princípio de fascinação
O poder de uma revolução
Ser tocado por você

Porque foi assim
Como a primavera
Para quem dorme do seu lado

Porque foi para mim
Toda fantasia
Faz espelho nos seus lábios

Deve ser
Como de repente
O céu se abrir
Como ver o que eu
Não percebi
Começar gostar de ti

Deve ser
Ser agraciado e não saber
Nem imaginava merecer
Ser amado por você
Porque foi assim
Como a primavera
Para quem dorme do seu lado
Porque foi para mim
Toda fantasia
Faz espelho nos seus lábios

It Must Be

It must be
An island discovered within me
A sign that it would be like this
To start liking you

It must be
A beginning of fascination
The power of a revolution
To be touched by you

Because it was like this
Like spring
For one who sleeps at your side

Because it was for me
Every fantasy
Mirrors itself in your lips

It must be
Like suddenly
The sky opens up
Like seeing what I
Had not noticed
To start liking you

It must be
To be graced and not know it
Nor could I have imagined deserving
To be loved by you
Because it was like this
Like spring
For one who sleeps at your side
Because it was for me
Every fantasy
Mirrors itself in your lips