Текст и перевод песни Jorge Vercilo - Eu e a Vida
Vem
me
pedir
Приходит,
чтобы
спросить
меня
Além
do
que
eu
posso
dar
Кроме
того,
что
я
могу
дать
É
aí
que
o
aprendizado
está
Именно
там
обучение
Vem
de
onde
não
sonhei
Приходит,
откуда
не
снилось
Me
presentear
Дарить
мне
Quando
chega
o
fim
da
linha
Когда
приходит
конец
линии
E
já
não
há
aonde
ir
И
уже
есть
куда
идти
Num
passe
de
mágica
Волшебно
A
vida
nos
traz
sonhos
pra
seguir
Жизнь
приносит
нам
мечты
чтоб
ниже
Queima
meus
navios
Сжигает
мои
корабли
Pr′eu
me
superar
Pr'мне
преодолеть
As
vezes
pedindo
Иногда
просят
Que
ela
vem
nos
dar
То,
что
она
приходит
дать
нам
O
melhor
de
si
Всего
себя
E
quando
vejo,
И
когда
я
вижу,
A
vida
espera
mais
de
mim
Жизнь
ждет
меня
Mais
além,
mais
de
mim
Дальше,
дальше
от
меня
O
eterno
aprendizado
é
o
próprio
fim
Вечный
обучение
собственного
конца
Já
nem
sei
se
tem
fim
Уже
даже
не
знаю,
если
имеет
конца
De
elástica,
minha
alma
dá
de
si
Упругой,
моя
душа
дает
себе
Mais
além,
mais
de
mim
Дальше,
дальше
от
меня
Cada
ano
a
vida
pede
mais
de
mim
Каждый
год
жизни
просит
меня
Mais
de
nós,
mais
além
Больше
нас,
больше
того,
Vem
me
privar
pra
ver
Приходит
мне
лишить
тебя
видеть
O
que
vou
fazer
Что
я
буду
делать
Me
prepara
pro
que
vai
chegar
Мне
готовит
pro,
который
прибудет
Vem
me
desapontar
Поставляется
меня
разочаровывать
Pra
me
ver
crescer
Хочу
я
видеть
расти
Eu
sonhei
viver
paixões,
glamour
Я
мечтал
жить
страстями,
гламур
Num
filme
de
chorar
В
фильме
плакать
Mas
como
é
Felini,
o
dia-a-dia
Но,
как
это
Felini,
день-в-день
Minha
orquestra
a
ensaiar
Мой
оркестр
на
репетиции
Entre
decadência
e
elegância,
Среди
распада
и
элегантность,
Zique-zaguear
Zique-zaguear
Hoje,
aceito
o
caos.
Сегодня
принято
хаос.
E
quando
vejo,
И
когда
я
вижу,
A
vida
espera
mais
de
mim
Жизнь
ждет
меня
Mais
além,
mais
de
mim
Дальше,
дальше
от
меня
O
eterno
aprendizado
é
o
próprio
fim
Вечный
обучение
собственного
конца
Já
nem
sei
se
tem
fim
Уже
даже
не
знаю,
если
имеет
конца
De
elástica,
minha
alma
dá
de
si
Упругой,
моя
душа
дает
себе
Mais
além,
mais
de
mim
Дальше,
дальше
от
меня
Cada
ano
a
vida
pede
mais
de
mim
Каждый
год
жизни
просит
меня
Mais
de
nós,
mais
além
Больше
нас,
больше
того,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.