Текст и перевод песни Jorge Vercilo - Mandala
Sempre
existe
amor
depois
There
is
always
love
afterwards
E
a
gente
jura
que
é
o
fim
And
we
swear
that
it's
the
end
Desde
que
você
se
foi
Ever
since
you
left
E
fez
mosaico
de
mim
And
made
a
mosaic
out
of
me
O
refazer
The
rebuilding
Da
mandala,
grão
em
grão
Of
the
mandala,
grain
by
grain
Ritual
de
te
esquecer
The
ritual
of
forgetting
you
No
fim
desmancho
tudo
com
a
mão
In
the
end
I
undo
it
all
with
my
hand
Nunca
mais
conversei
com
Deus
I
have
never
spoken
to
god
again
Mas
seu
eu
souber
pedir,
tudo
vem
But
if
I
learn
to
ask,
everything
will
come
Meu
caminho
cismou
com
o
seu
My
path
crossed
paths
with
yours
Você
é
dez
e
eu
sou
do
bem
You're
a
ten
and
I'm
a
good
person
Decidi
só
por
ti
viver
I
decided
to
live
just
for
you
E
a
mandala
ao
meu
olhar
se
refez
And
the
mandala
rebuilt
itself
in
front
of
me
Só
o
amor
pode
resolver
Only
love
can
solve
Esse
vai-e-vem
de
vez
This
endless
back-and-forth
Sempre
existe
amor
depois
There
is
always
love
afterwards
E
a
gente
jura
que
é
o
fim
And
we
swear
that
it's
the
end
Desde
que
você
se
foi
Ever
since
you
left
E
fez
mosaico
de
mim
And
made
a
mosaic
out
of
me
O
refazer
The
rebuilding
Da
mandala,
grão
em
grão
Of
the
mandala,
grain
by
grain
Ritual
de
te
esquecer
The
ritual
of
forgetting
you
No
fim
desmancho
tudo
com
a
mão
In
the
end
I
undo
it
all
with
my
hand
Nunca
mais
conversei
com
Deus
I
have
never
spoken
to
god
again
Mas
seu
eu
souber
pedir,
tudo
vem
But
if
I
learn
to
ask,
everything
will
come
Meu
caminho
cismou
com
o
seu
My
path
crossed
paths
with
yours
Você
é
dez
e
eu
sou
do
bem
You're
a
ten
and
I'm
a
good
person
Decidi
só
por
ti
viver
I
decided
to
live
just
for
you
E
a
mandala
ao
meu
olhar
se
refez
And
the
mandala
rebuilt
itself
in
front
of
me
Só
o
amor
pode
resolver
Only
love
can
solve
Esse
vai-e-vem
de
vez
This
endless
back-and-forth
Nunca
mais
conversei
com
Deus
I
have
never
spoken
to
god
again
Mas
seu
eu
souber
pedir,
tudo
vem
But
if
I
learn
to
ask,
everything
will
come
Meu
caminho
cismou
com
o
seu
My
path
crossed
paths
with
yours
Você
é
dez
e
eu
sou
do
bem
You're
a
ten
and
I'm
a
good
person
Decidi
só
por
ti
viver
I
decided
to
live
just
for
you
E
a
mandala
ao
meu
olhar
se
refez
And
the
mandala
rebuilt
itself
in
front
of
me
Só
o
amor
pode
resolver
Only
love
can
solve
Esse
vai-e-vem
de
vez
This
endless
back-and-forth
Você
é
dez
e
eu
sou
do
bem
You're
a
ten
and
I'm
a
good
person
Tudo
vem...
Everything
will
come...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.