Текст и перевод песни Jorge Vercilo - Muamba

Muamba

Ela comprou um brinco no camelô
Pra me chamar atenção
E ela... e ela não é que chamoooou?
Ela me olhou com olhos de vendedor
Em dia de promoção
Por ela, por ela eu compro o que for
Disc - laser, caixa de três em um,
Bananada e bronzeador
Santo ôco, terço, guia de Oxum
Tanta pilha usada pra que, amor?
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Morey-boogie, micro-computador
Lamparina velha, pra que?
Tape-deck duplo da Sanyo
Quatro caixas que eu nem podia ver
Eh, eh, eh, eh, eh
Algo me avisou tem muamba aí...
Antes de cruzar a fronteira
Era planos da gente se juntar
Eu gastei minha grana inteira e agora,
Onde é que ela foi parar?
Disso tudo o que mais me arrasa
Não é nem desacreditar no amor
A polícia baixou lá em casa
E eu fui pego como o atravessador

Muamba

She bought an earring from the street vendor,
To get my attention.
And she... and she didn't call?
She looked at me with the eyes of a seller,
On a promotional day.
For her, for her I'll buy whatever it is,
Laser disc, three-in-one box,
Banana and bronzer.
Hollow saint, rosary, Oxum's amulet,
Why so many used batteries, love?
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Morey-boogie, microcomputer,
Old lamp, what for?
Sanyo dual tape deck,
Four boxes I couldn't even see.
Eh, eh, eh, eh, eh
Something told me there was a scam there...
Before crossing the border.
There were plans for us to be together.
I spent all my money and now,
Where did she go?
Out of all this, what devastates me the most
Is not even to lose faith in love.
The police came to my house
And I was caught like a smuggler.