Текст и перевод песни Jorge Vercilo - Suspense

Quase sexta-feira
E eu ainda nem dormi
Por lembrar
Da sua maneira
De falar e de sorrir
Talvez por isso estou feliz
E vou pedir
Aos céus por seu amor
Já é madrugada,
Só, na longa estrada eu vou
Quase a rua inteira
Jura haver um "quê" a mais entre nós
Nossas brincadeiras
Logo se farão reais
E só por isso eu sou feliz
E devo a ti
O mundo que sonhei
Já é madrugada,
Minha estrada só eu sei
Contando as estrelas
Pela noite inteira
Navegando à beira do teu cais
Pensando em besteira
Meu queira ou não queira
Te quero demais
E mais e mais e mais
Contando as estrelas
Pela noite inteira
Sonhando acordado
Ou tanto faz
Pensando em besteira
Meu queira ou não queira
Nossa sintonia faz o ELO
Noite e dia, teu calor espero
Quero o fim desse suspense
Mesmo que em mim não pense

Почти пятница
И я еще не спал
Вспомнить
На его пути
Говорить и улыбаться
Может быть, поэтому я рад,
И я прошу
На небо за свою любовь
Уже на рассвете,
Только, в долгий путь, я буду
Почти вся улица
Клянется быть", что" больше среди нас
Наши шалости
Скоро будут реальные
И только поэтому я счастлив
И я должен к тебе
Мир, который мечтал
Уже на рассвете,
Мой путь только я знаю,
Подсчет звезд
За всю ночь
Навигация у твоего причала
Думал фигня
Мой хочет или не хочет
Тебя хочу слишком много
И все больше и больше и больше
Подсчет звезд
За всю ночь
Сновидения awake
Или как делает
Думал фигня
Мой хочет или не хочет
Наша гармонии делает ЗВЕНА
День и ночь, твое тепло, я надеюсь,
Хочу в конце этой триллер
То же, что во мне не думай,