Текст и перевод песни Jorge De Altinho - Vivência
Murmureja
a
água
na
fonte
Murmureja
воду
в
источнике
Faz
zumbido
o
vento
no
ar
Делает
шум
в
ушах
ветер
в
воздухе
Quem
não
tem
de
quem
se
lembrar
Тех,
кто
не
имеет,
о
ком
помнить
Vive
como
o
balanço
do
mar
Живет,
как
качели,
на
море
Eu
vou
no
passo
do
compasso
dessa
vida
Я
буду
на
шаг
компаса
в
этой
жизни
A
hora
que
se
passa
nunca
mais
é
revivida
Время
проходит
и
больше
никогда
не
возрожден
O
passo
verdadeiro
que
se
pode
dar
na
vida
Шаг
истинный,
который
можно
дать
в
жизни
É
criar
no
coração
um
amor
que
dure
toda
vida
Создать
в
своем
сердце
любовь,
которая
длится
всю
жизнь
Passarinho
que
passa
voando
Птичка,
которая
проходит
полет
Onde
vais,
passarinho
pousar
Где
ты,
птичка
приземлиться
Vou
também
pela
vida
andando
Я
иду
по
жизни
шел
Sem
saber
quando
ter
de
parar
Не
зная,
когда,
чтобы
остановить
Noite
clara,
é
tempo
de
lua
Ночь
светлая,
луна
Pois
a
lua
na
rua
é
luar
Так
как
луна,
на
улице
лунная
A
saudade
que
tenho
é
tua
Не
думай,
что
я
твоя
Vou
cantar
pra
não
ter
de
chorar
Я
буду
петь
мне
не
придется
плакать
Eu
vou
no
passo,
do
compasso
dessa
vida
Я
буду
в
шаг,
в
такт
этой
жизни
A
hora
que
se
passa
nunca
mais
é
revivida
Время
проходит
и
больше
никогда
не
возрожден
O
passo
verdadeiro
que
se
pode
dar
na
vida
Шаг
истинный,
который
можно
дать
в
жизни
É
criar
no
coração,
um
amor
que
dure
toda
vida
Создать
в
самом
сердце,
любовь,
которая
длится
всю
жизнь
(O
amor
se
ergue
do
centro
da
terra)
(Любовь
возвышается
в
центре
земли)
(Atinge
os
recantos
virgens
de
olhares)
(Достигает
уголки
виргинские
выглядит)
(É
como
num
tom
ao
sabor
dos
luares)
(Это
как
в
тон
на
вкус
подрабатывает)
(Atravessa
o
tempo
e
cruza
os
mares)
(Через
время,
и
пересекает
моря)
Murmureja
a
água
na
fonte
Murmureja
воду
в
источнике
Faz
zumbido
o
vento
no
ar
Делает
шум
в
ушах
ветер
в
воздухе
Quem
não
tem
de
quem
se
lembrar
Тех,
кто
не
имеет,
о
ком
помнить
Vive
como
o
balanço
do
mar
Живет,
как
качели,
на
море
Eu
vou
no
passo,
do
compasso
dessa
vida
Я
буду
в
шаг,
в
такт
этой
жизни
A
hora
que
se
passa
nunca
mais
é
revivida
Время
проходит
и
больше
никогда
не
возрожден
O
passo
verdadeiro
que
se
pode
dar
na
vida
Шаг
истинный,
который
можно
дать
в
жизни
É
criar
no
coração,
um
amor
que
dure
toda
vida
Создать
в
самом
сердце,
любовь,
которая
длится
всю
жизнь
Eu
vou
no
passo,
do
compasso
dessa
vida
Я
буду
в
шаг,
в
такт
этой
жизни
A
hora
que
se
passa
nunca
mais
é
revivida
Время
проходит
и
больше
никогда
не
возрожден
O
passo
verdadeiro
que
se
pode
dar
na
vida
Шаг
истинный,
который
можно
дать
в
жизни
É
criar
no
coração,
um
amor
que
dure
toda
vida
Создать
в
самом
сердце,
любовь,
которая
длится
всю
жизнь
Eu
vou
no
passo,
do
compasso
dessa
vida
Я
буду
в
шаг,
в
такт
этой
жизни
A
hora
que
se
passa
nunca
mais
é
revivida
Время
проходит
и
больше
никогда
не
возрожден
O
passo
verdadeiro
que
se
pode
dar
na
vida
Шаг
истинный,
который
можно
дать
в
жизни
É
criar
no
coração,
um
amor
que
dure
toda
vida
Создать
в
самом
сердце,
любовь,
которая
длится
всю
жизнь
Eu
vou
no
passo,
do
compasso
dessa
vida
Я
буду
в
шаг,
в
такт
этой
жизни
A
hora
que
se
passa
nunca
- Время,
которое
проходит
никогда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Janduhy Finizola
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.