Jorge & Mateus - 31.12 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jorge & Mateus - 31.12




31.12
December 31st
É 31 de dezembro
It's December 31st
Fim de mais um ano
The end of another year
E por mais que eu tente
And as much as I try
Fazer outros planos
To make other plans
Ano começa
The year begins
Com o antigo sonho
With the same old dream
De ter você comigo
Of having you with me
E por mais que eu queira
And as much as I wish
Porque você não sai da minha cabeça
Because you won't leave my mind
Porque você não sai da minha cabeça
Because you won't leave my mind
E vou pedir pra toda estrela que eu vejo
I'm going to ask every star I see
Pra realizar meu único desejo
To grant my only wish
Amanhecer, primeiro de janeiro
To wake up, January first
Com você
With you
Banho de mar
Sea bath
Amar e amar
Love and love
De amor me perder
To lose myself in love
Porque você não sai da minha cabeça
Because you won't leave my mind
Porque você não sai da minha cabeça
Because you won't leave my mind
É 31 de dezembro
It's December 31st
Fim de mais um ano
The end of another year
E por mais que eu tente
And as much as I try
Fazer outros planos
To make other plans
Ano começa
The year begins
Com o antigo sonho
With the same old dream
De ter você comigo
Of having you with me
E por mais que eu queira
And as much as I wish
Porque você não sai da minha cabeça
Because you won't leave my mind
Porque você não sai da minha cabeça
Because you won't leave my mind
E vou pedir pra toda estrela que eu vejo
I'm going to ask every star I see
Pra realizar meu único desejo
To grant my only wish
Amanhecer, primeiro de janeiro
To wake up, January first
Com você
With you
Banho de mar
Sea bath
Amar e amar
Love and love
De amor me perder
To lose myself in love
Porque você não sai da minha cabeça
Because you won't leave my mind
Porque você não sai da minha cabeça
Because you won't leave my mind





Авторы: Dudu Borges, Jorge, Mateus, Neto Schaeffer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.