Текст и перевод песни Jorge & Mateus - A Gente Nem Ficou - Ao Vivo

A Gente Nem Ficou - Ao Vivo

A gente nem ficou
Mesmo assim eu não tiro você da cabeça
O pouco que durou
Nosso encontro me faz duvidar
Que um dia eu te esqueça

Sei que pra nós dois o romance é
Coisa delicada demais
Não dá pra esquecer o que vivemos
Antes um com o outro

Bem melhor a gente deixar rolar
Se entregar
Ver o fogo que apagou
Queimar de novo

E aí quando vem me ver
Tô aqui esperando você
E nem dormi a noite já passou
Não consigo mais me dominar
Você me enfeitiçou
E a gente nem ficou

Uhh ohhh uhh ohhhh
Uhh ohhh uhh ohhhh

Olha o que me causou

Uhh ohhh uhh ohhhh
Uhh ohhh uhh ohhhh

E a gente nem ficou

E a gente nem ficou
Mesmo assim eu não tiro você da cabeça
E o pouco que durou
Nosso encontro me faz duvidar
Que um dia eu te esqueça

Sei que pra nós dois o romance é
Coisa delicada demais
Não dá pra esquecer o que vivemos
Antes um com o outro

Bem melhor a gente deixar rolar
Se entregar
Ver o fogo que apagou
Queimar de novo

E aí quando vem me ver
Tô aqui esperando você
E nem dormi a noite já passou

Não consigo mais me dominar
Você me enfeitiçou

E aí quando vem me ver
Tô aqui esperando você
E nem dormi a noite já passou
Não consigo mais me dominar
Você me enfeitiçou

E a gente nem ficou

Uhh ohhh uhh ohhhh
Uhh ohhh uhh ohhhh

E olha o que me causou

Uhh ohhh uhh ohhhh
Uhh ohhh uhh ohhhh

E a gente nem ficou

Uhh ohhh uhh ohhhh
Uhh ohhh uhh ohhhh

E a gente nem ficou

Uhh ohhh uhh ohhhh
Uhh ohhh uhh ohhhh

E a gente nem ficou

Мы даже не встречались - Концертная запись

Мы даже не встречались,
но я всё равно не могу выбросить тебя из головы.
То немногое время,
что мы провели вместе, заставляет меня сомневаться,
что я когда-нибудь тебя забуду.

Я знаю, что для нас обоих романтика — это
слишком тонкая материя.
Невозможно забыть то, что мы пережили
друг с другом.

Гораздо лучше позволить всему идти своим чередом,
отдаться чувствам,
увидеть, как погасший огонь
разгорается вновь.

И когда ты приходишь ко мне,
я жду тебя,
и даже не сплю, ночь уже прошла.
Я больше не могу себя контролировать,
ты меня околдовала,
а мы даже не встречались.

У-у-у о-о-о у-у-у о-о-о
У-у-у о-о-о у-у-у о-о-о

Посмотри, что ты со мной сделала.

У-у-у о-о-о у-у-у о-о-о
У-у-у о-о-о у-у-у о-о-о

А мы даже не встречались.

Мы даже не встречались,
но я всё равно не могу выбросить тебя из головы.
То немногое время,
что мы провели вместе, заставляет меня сомневаться,
что я когда-нибудь тебя забуду.

Я знаю, что для нас обоих романтика — это
слишком тонкая материя.
Невозможно забыть то, что мы пережили
друг с другом.

Гораздо лучше позволить всему идти своим чередом,
отдаться чувствам,
увидеть, как погасший огонь
разгорается вновь.

И когда ты приходишь ко мне,
я жду тебя,
и даже не сплю, ночь уже прошла.

Я больше не могу себя контролировать,
ты меня околдовала.

И когда ты приходишь ко мне,
я жду тебя,
и даже не сплю, ночь уже прошла.
Я больше не могу себя контролировать,
ты меня околдовала.

А мы даже не встречались.

У-у-у о-о-о у-у-у о-о-о
У-у-у о-о-о у-у-у о-о-о

И посмотри, что ты со мной сделала.

У-у-у о-о-о у-у-у о-о-о
У-у-у о-о-о у-у-у о-о-о

А мы даже не встречались.

У-у-у о-о-о у-у-у о-о-о
У-у-у о-о-о у-у-у о-о-о

А мы даже не встречались.

У-у-у о-о-о у-у-у о-о-о
У-у-у о-о-о у-у-у о-о-о

А мы даже не встречались.