Текст и перевод песни Jorge & Mateus - Cheirosa (Ao Vivo)

Cheirosa (Ao Vivo)

Se eu dissesse que tá tudo bem
Eu estaria mentido pra vocês
A marca de sol da aliança no meu dedo mostra
Que ela me deixou tem menos de um mês

Na fronha ainda tem
O cheiro do xampu
Na mente, ainda tem
Ela usando aquele baby doll azul
Por isso

Essa gelada eu vou beber
Em homenagem à saudade que eu tô
Da minha cheirosa
Que jurou na minha cara que a gente
Não tem mais volta

Essa gelada eu vou beber
Em homenagem à saudade que eu tô
Da minha cheirosa
Se ela não voltar pra mim, esse mundão
Pode acabar agora

Aôh, cheirosinha

Bora, sanfoneiro

E, se eu dissesse que tá tudo bem
Eu estaria mentido pra vocês
A marca de sol da aliança no meu dedo mostra
Que ela me deixou tem menos de um mês

Na fronha ainda tem
O cheiro do xampu
Na mente ainda tem
Ela usando aquele baby doll azul
Por isso

Essa gelada eu vou beber
Em homenagem à saudade que eu tô
Da minha cheirosa
Que jurou na minha cara que a gente
Não tem mais volta

Essa gelada eu vou beber (Vou beber)
Em homenagem à saudade que eu tô
Da minha cheirosa
Se ela não voltar pra mim, esse mundão
Pode acabar agora (Quem sabe canta, vai)

Essa gelada eu vou beber
Em homenagem à saudade que eu tô
Da minha cheirosa
Que jurou na minha cara que a gente
Não tem mais volta

Essa gelada eu vou beber
Em homenagem à saudade que eu tô
Da minha cheirosa
Se ela não voltar pra mim, esse mundão
Pode acabar agora

Muito obrigado e um beijo
Obrigado

Cheirosa (Live)

If I said I'm okay
I would be lying to you all
The tan line from my wedding ring on my finger shows
That she left me less than a month ago

On the pillowcase there's still
The scent of her shampoo
In my mind, there's still
Her wearing that light blue baby doll
That's why

I'm drinking this cold beer
In tribute to how much I miss
My sweet-smelling one
Who swore to my face that it's over for us
No going back

I'm drinking this cold beer
In tribute to how much I miss
My sweet-smelling one
If she doesn't come back to me, this whole world
Can end right now

Oh, sweet-smelling one

Come on, accordion player

And, if I said I'm okay
I would be lying to you all
The tan line from my wedding ring on my finger shows
That she left me less than a month ago

On the pillowcase there's still
The scent of her shampoo
In my mind, there's still
Her wearing that light blue baby doll
That's why

I'm drinking this cold beer
In tribute to how much I miss
My sweet-smelling one
Who swore to my face that it's over for us
No going back

I'm drinking this cold beer (I'm drinking it)
In tribute to how much I miss
My sweet-smelling one
If she doesn't come back to me, this whole world
Can end right now (Let those who know the song sing it)

I'm drinking this cold beer
In tribute to how much I miss
My sweet-smelling one
Who swore to my face that it's over for us
No going back

I'm drinking this cold beer
In tribute to how much I miss
My sweet-smelling one
If she doesn't come back to me, this whole world
Can end right now

Thank you so much and a kiss
Thank you