Текст и перевод песни Jorge & Mateus - Flor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flor,
pra
onde
foi
você,
flor?
Цветок,
куда
ты
пропала,
цветок?
Com
seu
perfume
de
amor?
С
твоим
ароматом
любви?
O
que
é
que
eu
fiz
de
ruim?
Что
я
сделал
не
так?
(Eu)
Eu,
não
achei
outra
flor
(Я)
Я
не
нашел
другого
цветка
Com
a
beleza
e
a
cor
С
такой
красотой
и
цветом
Que
tem
você
para
mim
(Vai!)
Какой
есть
у
тебя
для
меня
(Давай!)
Deus
fez
a
terra
e
o
céu
Бог
создал
землю
и
небо
Fez
você
e
o
seu
mel
Создал
тебя
и
твой
мед
E
me
fez
só
pra
te
amar,
aah!
И
создал
меня,
чтобы
любить
тебя,
ах!
Eu
sou
o
seu
colibri
Я
твой
колибри
Te
esperando
aqui
Жду
тебя
здесь
Flor,
pra
te
beijar,
aah!
Цветок,
чтобы
поцеловать
тебя,
ах!
Vem,
vem,
vem!
Иди,
иди,
иди!
Meu
coração
é
regador
de
flor
Мое
сердце
– лейка
для
цветка
Te
regando
amor,
cê
vai
me
amar,
aah!
Поливаю
тебя
любовью,
ты
полюбишь
меня,
ах!
Meu
coração
é
regador
de
amor
Мое
сердце
– лейка
любви
Te
regando
flor,
cê
vai
me
amar,
aah!
Поливаю
тебя,
цветок,
ты
полюбишь
меня,
ах!
Flor,
ô-uô
(Mais
uma
vez!)
Цветок,
о-уо
(Еще
раз!)
Flor,
pra
onde
foi
você,
flor?
Цветок,
куда
ты
пропала,
цветок?
Com
seu
perfume
de
amor?
С
твоим
ароматом
любви?
O
que
é
que
eu
fiz
de
ruim?
Что
я
сделал
не
так?
(Eu)
Eu
não
achei
outra
flor
(Я)
Я
не
нашел
другого
цветка
Com
a
beleza
e
a
cor
С
такой
красотой
и
цветом
Que
tem
você
para
mim
Какой
есть
у
тебя
для
меня
Deus
fez
a
terra
e
o
céu
Бог
создал
землю
и
небо
Fez
você
e
o
seu
mel
Создал
тебя
и
твой
мед
E
me
fez
só
pra
te
amar,
aah!
И
создал
меня,
чтобы
любить
тебя,
ах!
Eu
sou
o
seu
colibri
Я
твой
колибри
Te
esperando
aqui
Жду
тебя
здесь
Flor,
pra
te
beijar,
ahh!
(Vem)
Цветок,
чтобы
поцеловать
тебя,
ах!
(Иди)
Meu
coração
é
regador
de
flor
Мое
сердце
– лейка
для
цветка
Te
regando
amor,
cê
vai
me
amar,
aah!
Поливаю
тебя
любовью,
ты
полюбишь
меня,
ах!
Meu
coração
é
regador
de
amor
Мое
сердце
– лейка
любви
Te
regando
flor,
cê
vai
me
amar,
aah!
Поливаю
тебя,
цветок,
ты
полюбишь
меня,
ах!
(Mais
uma
vez,
vem!)
(Еще
раз,
иди!)
Meu
coração
é
regador
de
flor
Мое
сердце
– лейка
для
цветка
Te
regando
amor,
cê
vai
me
amar,
aah!
Поливаю
тебя
любовью,
ты
полюбишь
меня,
ах!
Meu
coração
é
regador
de
amor
Мое
сердце
– лейка
любви
Te
regando
flor,
cê
vai
me
amar,
aah!
Поливаю
тебя,
цветок,
ты
полюбишь
меня,
ах!
Flor,
ô-uô
(Na
mão,
vem!)
Цветок,
о-уо
(В
руки,
иди!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SILVA JUNIOR JOAO RODRIGUES DA, BARROS RENATO VIEIRA DE, SILVA JUNIOR JOAO RODRIGUES DA, BARROS RENATO VIEIRA DE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.