Jorge & Mateus - Inesperado (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jorge & Mateus - Inesperado (Ao Vivo)




Inesperado (Ao Vivo)
Inattendu (En direct)
Entrei pra ver se tava a nesse amor
Je suis entré pour voir si cet amour était toujours
Erro meu
C'était une erreur de ma part
Que atire a primeira pedra quem não se entregou
Que celui qui n'a jamais cédé à l'amour lance la première pierre
Como eu me entreguei
Comme j'y ai cédé
Se jogar de primeira
Se jeter à l'eau sans hésiter
E fazer besteira
Et faire des bêtises
Entrar de cabeça sem nada a perder
Se jeter à l'eau sans rien à perdre
É tão bom quando a gente encontra a metade da gente
C'est tellement bon quand on trouve sa moitié
Assim de repente
Tout d'un coup
Inesperado aconteceu
C'est arrivé de manière inattendue
Por mais você
Pour plus de toi
Na minha vida todo tempo
Dans ma vie, tout le temps
Por mais vida nesse amor
Pour plus de vie dans cet amour
Mais sentimento
Plus de sentiments
Teu olhar refletido na curva do teu sorriso
Ton regard reflété dans la courbe de ton sourire
Você é quem me faz todo sentido
Tu es celle qui me donne un sens
Por mais você
Pour plus de toi
Na minha vida todo tempo
Dans ma vie, tout le temps
Por mais vida nesse amor
Pour plus de vie dans cet amour
Mais sentimento
Plus de sentiments
Teu olhar refletido na curva do teu sorriso
Ton regard reflété dans la courbe de ton sourire
Você é quem me faz todo sentido
Tu es celle qui me donne un sens
Se jogar de primeira
Se jeter à l'eau sans hésiter
E fazer besteira
Et faire des bêtises
Entrar de cabeça sem nada a perder
Se jeter à l'eau sans rien à perdre
É tão bom quando a gente encontra a metade da gente
C'est tellement bon quand on trouve sa moitié
Assim de repente
Tout d'un coup
Inesperado aconteceu
C'est arrivé de manière inattendue
ê ê ê ê ê ê ê ê
ê ê ê ê ê ê ê ê
ô ô ô
ô ô ô
Por mais você
Pour plus de toi
Na minha vida todo tempo
Dans ma vie, tout le temps
Por mais vida nesse amor
Pour plus de vie dans cet amour
Mais sentimento
Plus de sentiments
Teu olhar refletido na curva do teu sorriso
Ton regard reflété dans la courbe de ton sourire
Você é quem me faz todo sentido
Tu es celle qui me donne un sens
Por mais você
Pour plus de toi
Na minha vida todo tempo
Dans ma vie, tout le temps
Por mais vida nesse amor
Pour plus de vie dans cet amour
Mais sentimento
Plus de sentiments
Teu olhar refletido na curva do teu sorriso
Ton regard reflété dans la courbe de ton sourire
Você é quem me faz todo sentido
Tu es celle qui me donne un sens
Todo o sentido
Tout le sens





Авторы: Gustavo Gomes Pereira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.