Текст и перевод песни Jorge & Mateus - Namora Eu Aí

Namora Eu Aí

Eu não devia te contar
Cê vai se achar quando ficar sabendo
Tô caidinho por você
Tô te namorando já tem tempo

Meu coração dispara quando
Chega no meu celular uma notificação com seu nome
Da uma tremedeira quando você chega perto
E mais de mil quando some

Mesmo só ficando, eu não divido com ninguém
Mesmo só ficando, rola ciúme também
Não é nada sério
Mas tá ficando sério

Mesmo só ficando, eu não divido com ninguém
Mesmo só ficando, rola ciúme também
Não é nada sério
Mas tá ficando sério
Namora eu aí também

Eu não devia te contar
Cê vai se achar quando ficar sabendo
Tô caidinho por você
Tô te namorando já tem tempo

Meu coração dispara quando
Chega no meu celular uma notificação com seu nome
Da uma tremedeira quando você chega perto
E mais de mil quando some

Mesmo só ficando, eu não divido com ninguém
Mesmo só ficando, rola ciúme também
Não é nada sério
Mas tá ficando sério

Mesmo só ficando, eu não divido com ninguém
Mesmo só ficando, rola ciúme também
Não é nada sério
Mas tá ficando sério

Mesmo só ficando, eu não divido com ninguém
Mesmo só ficando, rola ciúme também
Não é nada sério
Mas tá ficando sério
Namora eu aí também

Namora eu aí também

Sors avec moi

Je ne devrais pas te le dire
Tu vas te sentir bien quand tu le sauras
Je suis tombé amoureux de toi
Je te courtise depuis longtemps

Mon cœur bat la chamade quand
Une notification arrive sur mon téléphone avec ton nom
Je tremble quand tu es près de moi
Et plus de mille fois quand tu t’en vas

Même si on ne sort qu’ensemble, je ne te partage avec personne
Même si on ne sort qu’ensemble, je suis aussi jaloux
Ce n’est pas sérieux
Mais ça devient sérieux

Même si on ne sort qu’ensemble, je ne te partage avec personne
Même si on ne sort qu’ensemble, je suis aussi jaloux
Ce n’est pas sérieux
Mais ça devient sérieux
Sors avec moi aussi

Je ne devrais pas te le dire
Tu vas te sentir bien quand tu le sauras
Je suis tombé amoureux de toi
Je te courtise depuis longtemps

Mon cœur bat la chamade quand
Une notification arrive sur mon téléphone avec ton nom
Je tremble quand tu es près de moi
Et plus de mille fois quand tu t’en vas

Même si on ne sort qu’ensemble, je ne te partage avec personne
Même si on ne sort qu’ensemble, je suis aussi jaloux
Ce n’est pas sérieux
Mais ça devient sérieux

Même si on ne sort qu’ensemble, je ne te partage avec personne
Même si on ne sort qu’ensemble, je suis aussi jaloux
Ce n’est pas sérieux
Mais ça devient sérieux

Même si on ne sort qu’ensemble, je ne te partage avec personne
Même si on ne sort qu’ensemble, je suis aussi jaloux
Ce n’est pas sérieux
Mais ça devient sérieux
Sors avec moi aussi

Sors avec moi aussi