Текст и перевод песни Jorge & Mateus - Por Que Parou Na Porta?

Por Que Parou Na Porta?

E pegue sua chave, seu batom e põe na bolsa
Junto com seu rímel, esquece também minha boca
Já que enjoou de mim igual enjoa das tuas roupas
Vou sentir saudade e não vai ser coisa pouca

Mas vou te esperar, ah-ah, ah-ah
E vou te deixar, ah-ah, ah-ah

Lá fora vai achar alguém que te ama menos do que eu
Que beija menos que eu
E que te troca por amigos, por barzinho, muda a hobbies
Esquece o filme e a pipoca

Lá fora vai achar alguém que te ama menos do que eu
Que beija menos que eu
Que não te sufoca e te troca por amigos, por balada
Esquece o filme e a pipoca

Por que parou na porta?
Ah-ah, ah-ah
Por que parou na porta?
Ah-ah, ah-ah

Pegue sua chave, seu batom e põe na bolsa
E junto com seu rímel, esquece também minha boca
Já que enjoou de mim igual enjoa das suas roupas
Eu vou sentir saudade e não vai ser coisa pouca

Mas vou te esperar, ah-ah, ah-ah
E vou te deixar, ah-ah, ah-ah

Lá fora vai achar alguém que te ama menos do que eu
Que beija menos que eu
E que te troca por amigos, por barzinho, muda a hobbies
Esquece o filme e a pipoca

Lá fora vai achar alguém que te ama menos do que eu
Que beija menos que eu
Que não te sufoca e te troca por amigos, por balada
Esquece o filme e a pipoca

Por que parou na porta?
Ah-ah, ah-ah
Por que parou na porta?
E por um beijo, por amigos
Pelo beijo, pelo vinho
Esquece o filme e a pipoca

Pegue sua chave, seu batom e põe na bolsa
Junto com seu rímel, esquece também minha boca

Why Did You Stop at the Door?

And grab your key, your lipstick and put it in the purse
Along with your mascara, also forget my mouth
Since you've become sick of me just as you get sick of your clothes
I'll miss you and it won't be a little thing

But I'll wait for you, ah-ah, ah-ah
And I'll let you go, ah-ah, ah-ah

Outside you'll find someone who loves you less than me
Who kisses less than me
And who trades you for friends, for bars, changes hobbies
Forgets about movies and popcorn

Outside you'll find someone who loves you less than me
Who kisses less than me
Who doesn't smother you and trades you for friends, for clubs
Forgets about movies and popcorn

Why did you stop at the door?
Ah-ah, ah-ah
Why did you stop at the door?
Ah-ah, ah-ah

Grab your key, your lipstick and put it in the purse
And along with your mascara, also forget my mouth
Since you've become sick of me just as you get sick of your clothes
I'll miss you and it won't be a little thing

But I'll wait for you, ah-ah, ah-ah
And I'll let you go, ah-ah, ah-ah

Outside you'll find someone who loves you less than me
Who kisses less than me
And who trades you for friends, for bars, changes hobbies
Forgets about movies and popcorn

Outside you'll find someone who loves you less than me
Who kisses less than me
Who doesn't smother you and trades you for friends, for clubs
Forgets about movies and popcorn

Why did you stop at the door?
Ah-ah, ah-ah
Why did you stop at the door?
And for a kiss, for friends
For a kiss, for wine
Forgets about movies and popcorn

Grab your key, your lipstick and put it in the purse
Along with your mascara, also forget my mouth