Jorge & Mateus - Tem Que Sorrir - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jorge & Mateus - Tem Que Sorrir




Tem Que Sorrir
Il faut sourire
Não reclame de barriga cheia
Ne te plains pas quand tu as le ventre plein
Porque no fundo isso atrapalha
Parce que au fond, ça gâche tout
Positividade na cabeça
La positivité dans la tête
Amor e fé, precisa de mais nada
L'amour et la foi, il ne faut rien de plus
O amor está em todo lugar
L'amour est partout
Num aperto de mão
Dans une poignée de main
Numa declaração
Dans une déclaration
No fundo do coração
Au fond du cœur
A gente morre e fica tudo
On meurt et tout reste
E desse mundo não se leva nada
Et on ne prend rien de ce monde
Tem que sorrir, com dinheiro ou sem
Il faut sourire, avec ou sans argent
A maior riqueza tem
La plus grande richesse que tu as déjà
A gente morre e fica tudo
On meurt et tout reste
E desse mundo não se leva nada
Et on ne prend rien de ce monde
Quem planta amor vai colher o bem
Celui qui sème l'amour récoltera le bien
Diga eu te amo pra alguém
Dis je t'aime à quelqu'un
Diga eu te amo pra alguém
Dis je t'aime à quelqu'un
Diga eu te amo pra alguém
Dis je t'aime à quelqu'un
Não reclame de barriga cheia
Ne te plains pas quand tu as le ventre plein
Porque no fundo isso atrapalha
Parce que au fond, ça gâche tout
Positividade na cabeça
La positivité dans la tête
Amor e fé, precisa de mais nada
L'amour et la foi, il ne faut rien de plus
O amor está em todo lugar
L'amour est partout
Num aperto de mão
Dans une poignée de main
Numa declaração
Dans une déclaration
No fundo do coração
Au fond du cœur
A gente morre e fica tudo
On meurt et tout reste
E desse mundo não se leva nada
Et on ne prend rien de ce monde
Tem que sorrir, com dinheiro ou sem
Il faut sourire, avec ou sans argent
A maior riqueza tem
La plus grande richesse que tu as déjà
A gente morre e fica tudo
On meurt et tout reste
E desse mundo não se leva nada
Et on ne prend rien de ce monde
Quem planta amor vai colher o bem
Celui qui sème l'amour récoltera le bien
Diga eu te amo pra alguém
Dis je t'aime à quelqu'un
A gente morre e fica tudo
On meurt et tout reste
E desse mundo não se leva nada
Et on ne prend rien de ce monde
Quem planta amor vai colher o bem
Celui qui sème l'amour récoltera le bien
Diga eu te amo pra alguém
Dis je t'aime à quelqu'un
Diga eu te amo pra alguém
Dis je t'aime à quelqu'un
Diga eu te amo pra alguém
Dis je t'aime à quelqu'un





Авторы: Marcos Breno Rios De Jesus, Filipe Escandurras, Shylton Fernandes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.