Jorge & Mateus - Tem Que Sorrir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorge & Mateus - Tem Que Sorrir




Tem Que Sorrir
Надо улыбаться
Não reclame de barriga cheia
Не жалуйся, когда сыт,
Porque no fundo isso atrapalha
Ведь в глубине души это мешает.
Positividade na cabeça
Позитив в голове,
Amor e fé, precisa de mais nada
Любовь и вера, больше ничего не надо.
O amor está em todo lugar
Любовь повсюду,
Num aperto de mão
В рукопожатии,
Numa declaração
В признании,
No fundo do coração
В глубине сердца.
A gente morre e fica tudo
Мы умираем, и всё остаётся здесь,
E desse mundo não se leva nada
И из этого мира ничего не заберёшь с собой.
Tem que sorrir, com dinheiro ou sem
Надо улыбаться, с деньгами или без,
A maior riqueza tem
Самое большое богатство у тебя уже есть.
A gente morre e fica tudo
Мы умираем, и всё остаётся здесь,
E desse mundo não se leva nada
И из этого мира ничего не заберёшь с собой.
Quem planta amor vai colher o bem
Кто сеет любовь, пожнёт добро,
Diga eu te amo pra alguém
Скажи кому-нибудь люблю тебя".
Diga eu te amo pra alguém
Скажи кому-нибудь люблю тебя",
Diga eu te amo pra alguém
Скажи кому-нибудь люблю тебя".
Não reclame de barriga cheia
Не жалуйся, когда сыт,
Porque no fundo isso atrapalha
Ведь в глубине души это мешает.
Positividade na cabeça
Позитив в голове,
Amor e fé, precisa de mais nada
Любовь и вера, больше ничего не надо.
O amor está em todo lugar
Любовь повсюду,
Num aperto de mão
В рукопожатии,
Numa declaração
В признании,
No fundo do coração
В глубине сердца.
A gente morre e fica tudo
Мы умираем, и всё остаётся здесь,
E desse mundo não se leva nada
И из этого мира ничего не заберёшь с собой.
Tem que sorrir, com dinheiro ou sem
Надо улыбаться, с деньгами или без,
A maior riqueza tem
Самое большое богатство у тебя уже есть.
A gente morre e fica tudo
Мы умираем, и всё остаётся здесь,
E desse mundo não se leva nada
И из этого мира ничего не заберёшь с собой.
Quem planta amor vai colher o bem
Кто сеет любовь, пожнёт добро,
Diga eu te amo pra alguém
Скажи кому-нибудь люблю тебя".
A gente morre e fica tudo
Мы умираем, и всё остаётся здесь,
E desse mundo não se leva nada
И из этого мира ничего не заберёшь с собой.
Quem planta amor vai colher o bem
Кто сеет любовь, пожнёт добро,
Diga eu te amo pra alguém
Скажи кому-нибудь люблю тебя".
Diga eu te amo pra alguém
Скажи кому-нибудь люблю тебя",
Diga eu te amo pra alguém
Скажи кому-нибудь люблю тебя".





Авторы: Marcos Breno Rios De Jesus, Filipe Escandurras, Shylton Fernandes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.