Start The Engine - Joris Delacroix , Ornette перевод на немецкий

Start The Engine

Tell me how you′re feeling
Tell me how it's like
Time is locked to a loop where questions shake
If you could tell her something, what would you say?
We will never know
Is it true we see a light?
Fear, anger, despair
Grieve and abandon
Catch it, hold it, please it, and let it go

Tell me how it′s like
Tell me how you feel
Time is looked to a loop where where questions shake
Is it true we see a light, do we find peace?
If you could tell her something, what would you say?
We will never know, we will never know
Fear and get us back we fight again
Between to hold on, to love to raise
Is it what is called destiny?

Starte den Motor

Sag mir, wie du dich fühlst
Sag mir, wie es ist
Die Zeit ist in einer Schleife gefangen, in der Fragen erschüttern
Wenn du ihm etwas sagen könntest, was würdest du sagen?
Wir werden es nie wissen
Ist es wahr, dass wir ein Licht sehen?
Angst, Wut, Verzweiflung
Trauern und aufgeben
Fang es, halt es, besänftige es und lass es los

Sag mir, wie es ist
Sag mir, wie du dich fühlst
Die Zeit ist in einer Schleife gefangen, in der Fragen erschüttern
Ist es wahr, dass wir ein Licht sehen, finden wir Frieden?
Wenn du ihm etwas sagen könntest, was würdest du sagen?
Wir werden es nie wissen, wir werden es nie wissen
Die Angst holt uns ein, wir kämpfen wieder
Zwischen Festhalten, Lieben und Sich-Erheben
Ist es das, was man Schicksal nennt?