Jorja Smith - Be Honest (feat. Burna Boy) [Acoustic] - перевод текста песни на русский

I know you want me

Я знаю, ты хочешь меня

Everyday, not only when you're lonely, yeah

Каждый день, не только когда тебе одиноко, да

You see you think you know me

Видишь ли, ты думаешь, что знаешь меня

But you don't even know nothing about me, yeah

Но ты даже ничего не знаешь обо мне, да

You see my thick thighs

Ты видишь мои толстые бедра

Lost when you look into my brown eyes

Теряюсь, когда ты смотришь в мои карие глаза

See my little waist can make you switch sides

Видишь, моя тонкая талия может заставить тебя перейти на другую сторону

You never know the devil in a disguise

Вы никогда не узнаете дьявола в маске

So why don't you stand up baby and

Так почему бы тебе не встать, детка, и

Tell me, tell me, tell me

Скажи мне, скажи мне, скажи мне

Do you want me on top?

Ты хочешь, чтобы я был сверху?

So let me show you, show you, show you

Так позволь мне показать тебе, показать тебе, показать тебе

I don't need to back it up

Мне не нужно создавать резервные копии

Don't wanna hold you, mould you, scold you

Я не хочу удерживать тебя, формировать тебя, ругать тебя

Split you in half with my heart

Разделяю тебя пополам своим сердцем

I just wanna love on you, trust in you, honour you

Я просто хочу любить тебя, верить в тебя, почитать тебя

Please do the same on your part

Пожалуйста, сделайте то же самое со своей стороны

Be honest (Be honest)

Будь честен (будь честной)

You want this (You want this)

Ты хочешь этого (ты хочешь этого)

But I can be heartless

Но я могу быть бессердечной

Regardless of my conscience

Независимо от моей совести

Be honest (Be honest)

Будь честен (будь честной)

You want this (You want this)

Ты хочешь этого (ты хочешь этого)

But I can be heartless

Но я могу быть бессердечной

Regardless of my conscience

Независимо от моей совести

Take time

Потребуется время

You no say I run whenever I see bad man

Ты не говоришь, что я убегаю всякий раз, когда вижу плохого человека

Before you come my way make sure you think twice

Прежде чем подойти ко мне, подумай дважды

Look into my eyes but you can never see, I

Посмотри мне в глаза, но ты никогда не сможешь увидеть, что я

I can point a gun but you know I could never lie

Я могу наставить пистолет, но ты же знаешь, я никогда не смог бы солгать

Come through

Проходите

I can show you somethin' you can run to

Я могу показать тебе кое-что, к чему ты сможешь сбегать.

When I'm finished, you'll be feeling brand new

Когда я закончу, ты почувствуешь себя совершенно по-новому

Will never be somebody you can run through

Я никогда не буду тем, через кого ты сможешь пробежать

And I can put that on my life

И я могу применить это к своей жизни

One time, no cap, big vibes, throw that

Один раз, без шапки, сильные вибрации, брось это

Catch feels, get high

Лови ощущения, лови кайф

If you make your bed then you can lie

Если ты застелишь свою постель, то сможешь лечь

Just please don't waste my time

Просто, пожалуйста, не трать мое время впустую

Be honest (Be honest)

Будь честен (будь честной)

You want this (You want this)

Ты хочешь этого (ты хочешь этого)

But I can be heartless

Но я могу быть бессердечной

Regardless of my conscience (Mhh)

Независимо от моей совести (Ммм)

Be honest (Be honest)

Будь честен (будь честной)

You want this (You want this)

Ты хочешь этого (ты хочешь этого)

But I can be heartless

Но я могу быть бессердечной

Regardless of my conscience

Независимо от моей совести

People, they talk, dem a gisting

Люди, они разговаривают, они понимают суть

But the way your body twisting

Но то, как изгибается твое тело

Make me lose control inna dis ting, boy

Заставь меня потерять контроль над собой, парень.

And it's all because I'm thinking of us

И это все потому, что я думаю о нас

Don't go throw me under the bus

Не бросай меня под автобус

Under a spell, I'm under your love

Я околдован, я во власти твоей любви

I don't know why nobody want me

Я не знаю, почему я никому не нужен

Me say my baby, no dey do me bad

Put your hand inside my goody bag

If I do you bad, I beg you make you no do me bad

Give me one time, one try, be mine, this time

Take time, same time, make we no dey waste time

Girl I'll never lie, you already know I'll be honest

Be honest (Be honest)

You want this (You want this)

Ты хочешь этого (ты хочешь этого)

But I can be heartless

Но я могу быть бессердечной

Regardless of my conscience

Независимо от моей совести

Be honest (Be honest)

Будь честен (будь честной)

You want this (You want this)

Ты хочешь этого (ты хочешь этого)

But I can be heartless

Но я могу быть бессердечной

Regardless of my conscience

Независимо от моей совести

Jorja Smith - Be Honest (feat. Burna Boy) [Acoustic]

Текст и перевод песни Jorja Smith - Be Honest (feat. Burna Boy) [Acoustic]

Альбом