Jorja Smith feat. DJ Maphorisa & Kabza De Small - All of This (Scorpion Kings Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jorja Smith feat. DJ Maphorisa & Kabza De Small - All of This (Scorpion Kings Remix)




All of This (Scorpion Kings Remix)
Всё это (Scorpion Kings Remix)
Where did your fate go?
Куда ушла твоя судьба?
Was I just to fall on my own?
Неужели мне суждено было упасть одной?
If this room was full of lies
Если эта комната была полна лжи,
Is that how you fooled me with love?
Неужели так ты одурачил меня своей любовью?
I see how you changed me, I know what you said
Я вижу, как ты изменил меня, я знаю, что ты сказал,
It don't make me hate you, I wish that it did
Но это не заставляет меня ненавидеть тебя, хотя я бы хотела,
I'm, I'm trying to find words, trying to make sense
Я... я пытаюсь найти слова, пытаюсь понять,
If I don't try, where do I find the lies between the lines?
Если я не буду пытаться, где мне найти ложь между строк?
Why does it hurt so much?
Почему так больно?
Won't understand, no, I can't let this go
Не пойму, нет, я не могу отпустить это.
Oh, you made plans now, you can't shut me down
О, ты строил планы, но ты не можешь заставить меня замолчать.
Ah, you're advanced, but you can't tell them now
Ах, ты продвинулся, но ты не можешь им сейчас рассказать.
No, you can't tell them how, uh
Нет, ты не можешь им рассказать, как...
Shut me down
Заставить меня замолчать.
Ah, you're advanced, but you can't tell them now
Ах, ты продвинулся, но ты не можешь им сейчас рассказать.
No, you can't tell them how, uh
Нет, ты не можешь им рассказать, как...
You face the pain while your days are numbered
Ты столкнешься с болью, когда твои дни будут сочтены.
You took the highway, you've done it always
Ты выбрал лёгкий путь, ты всегда так делал.
You hurt this woman, you put your needs first
Ты сделал больно этой женщине, ты поставил свои потребности на первое место.
And I've heard this many times in my head, but it still remains
И я слышала это много раз в своей голове, но это всё ещё остаётся:
That you had all of this
Что у тебя было всё это.
Oh-oh, you still search for bad, no
О-о, ты всё ещё ищешь плохое, нет.
You fought all of this
Ты боролся за всё это.
You don't even know how bad it got
Ты даже не знаешь, насколько всё было плохо.
So much for you're my one and only
Вот тебе и мой единственный.
You'd say that you were all mine
Ты говорил, что был только моим.
You knew that your words were hard to stand by
Ты знал, что твои слова трудно сдержать.
I was scared of change, but then I complied
Я боялась перемен, но потом подчинилась.
Even though it hurt I stayed, and now I'm
Хоть и было больно, я осталась, а теперь я
Glad you have it all, but there's things that you can't buy
Рада, что у тебя всё это есть, но есть вещи, которые не купишь.
Glad that you said sorry, but habits they die hard
Рада, что ты извинился, но от привычек трудно избавиться.
Why you want to offer me love that you don't have?
Зачем ты предлагаешь мне любовь, которой у тебя нет?
Loving you exhausted me, baby, and you charged, you charged
Любить тебя было для меня мучительно, дорогой, а ты брал и брал.
I'll take the high road, I've done it always
Я выберу правильный путь, я всегда так делала.
Our time is old, there's only one way
Нашему времени пришёл конец, есть только один выход.
You hurt this woman, you put your needs first
Ты сделал больно этой женщине, ты поставил свои потребности на первое место.
It's played out many times in my head, but it still remains
Это много раз проигрывалось в моей голове, но это всё ещё остаётся:
That you had all of this
Что у тебя было всё это.
Oh-oh, you still search for bad, oh
О-о, ты всё ещё ищешь плохое, о.
You fought all of this
Ты боролся за всё это.
You don't even know how bad it got
Ты даже не знаешь, насколько всё было плохо.
So much for you're my one and only
Вот тебе и мой единственный.
(You had all of this)
тебя было всё это.)
(Oh-oh, you still search for bad)
(О-о, ты всё ещё ищешь плохое.)
So much for you're my one and only
Вот тебе и мой единственный.
(You fought all of this)
(Ты боролся за всё это.)
(You don't even know how bad it got)
(Ты даже не знаешь, насколько всё было плохо.)
So much for you're my one and only
Вот тебе и мой единственный.





Авторы: Ronald Banful, Jorja Smith, Melissa Mensah Atta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.