Don't Let Me Go - Jorja Smith перевод на немецкий

Don't Let Me Go

How did I lose you in the rain
I thought I was strong
Was it the floods washing you away

Maybe the stones that I laid were weak
The foundations came crashing down
Right underneath our feet

I see your face, I can't escape
Your sweet embrace, I'll never taste at all

I searched the seas a thousand times
The wishing well's got all my coins
But nothing seems to drift me back to you

So keep on loving, maybe
She won't drive you crazy
So go 'head and love the lady
She won't ever love you like us

So keep on loving, maybe
She won't drive you crazy
So go 'head and love the lady
She won't ever love you like us

Don't let me go
Don't let me go
Can't keep me waiting
Don't keep me wanting more

Don't let me go
Don't let me go
Can't keep me waiting
Don't keep me wanting more

How did I lose you in the rain
Was I stuck in my way
I couldn't see you were drowning
Maybe the stones took your life away
Maybe the causes were my mistakes
Maybe I caused what I couldn't change

I see your face I can't escape
Your sweet embrace I'll never taste at all

I searched the seas a thousand times
The wishing well's got all my coins
But nothing seems to drift me back to you

So keep on loving, maybe
She won't drive you crazy
So go 'head and love the lady
She won't ever love you like us

So keep on loving, maybe
She won't drive you crazy
So go 'head and love the lady
She won't ever love you like us

Don't let me go
Don't let me go
Can't keep me waiting
Don't keep me wanting more

Don't let me go
Don't let me go
Can't keep me waiting
Don't keep me wanting more

Lass Mich Nicht Gehen

Wie habe ich dich im Regen verloren?
Ich dachte, ich wäre stark.
Waren es die Fluten, die dich wegspülten?

Vielleicht waren die Steine, die ich legte, schwach.
Die Fundamente stürzten ein,
direkt unter unseren Füßen.

Ich sehe dein Gesicht, ich kann nicht entkommen.
Deine süße Umarmung, ich werde sie nie wieder schmecken.

Ich habe die Meere tausendmal durchsucht.
Der Wunschbrunnen hat all meine Münzen,
aber nichts scheint mich zu dir zurückzutreiben.

Also liebe weiter, vielleicht
wird sie dich nicht verrückt machen.
Also, lieb die Dame,
sie wird dich nie so lieben wie wir.

Also liebe weiter, vielleicht
wird sie dich nicht verrückt machen.
Also, lieb die Dame,
sie wird dich nie so lieben wie wir.

Lass mich nicht gehen.
Lass mich nicht gehen.
Lass mich nicht warten.
Lass mich nicht mehr verlangen.

Lass mich nicht gehen.
Lass mich nicht gehen.
Lass mich nicht warten.
Lass mich nicht mehr verlangen.

Wie habe ich dich im Regen verloren?
War ich in meinen Wegen festgefahren?
Ich konnte nicht sehen, dass du ertrankst.
Vielleicht haben die Steine dir das Leben genommen.
Vielleicht waren meine Fehler die Ursache.
Vielleicht habe ich verursacht, was ich nicht ändern konnte.

Ich sehe dein Gesicht, ich kann nicht entkommen.
Deine süße Umarmung, ich werde sie nie wieder schmecken.

Ich habe die Meere tausendmal durchsucht.
Der Wunschbrunnen hat all meine Münzen,
aber nichts scheint mich zu dir zurückzutreiben.

Also liebe weiter, vielleicht
wird sie dich nicht verrückt machen.
Also, lieb die Dame,
sie wird dich nie so lieben wie wir.

Also liebe weiter, vielleicht
wird sie dich nicht verrückt machen.
Also, lieb die Dame,
sie wird dich nie so lieben wie wir.

Lass mich nicht gehen.
Lass mich nicht gehen.
Lass mich nicht warten.
Lass mich nicht mehr verlangen.

Lass mich nicht gehen.
Lass mich nicht gehen.
Lass mich nicht warten.
Lass mich nicht mehr verlangen.