Too many times - Jorja Smith перевод на немецкий

Too many times

There's so many times that I, that I have lost my mind
Whoever wonders that I, can't ask, but I can't lie
I've tried saving my face, but not sure that's what I wanted
No, I, oh, I, I thought I did before

This life ain't what you asked as I thought out loud
I travelled far for this, do you wonder why I still drown?
And I hold my breath when I take a chance, you're too used to this now
When there's no air left, well, who's pulling me up? Mm

I could tell that I'm missed, I'm surely damned
But that won't ever stop me
I have always had this crown, but they can only taste it now
I could tell in the midst, I'm surely down
But that won't ever stop me
I have always had this crown, but they can only taste it now

What you say, this ain't right, this went left
Coming back home, I ain't got time for this
Who you love, who you blame, who asked for this?
When did you make up your mind that I had time for this?

Been too long, two months, but now I called you up
Yeah, you were there, but you knew nothing about me
How'd you learn if you don't hear the words I said?
Maybe you could feel it through my pain instead

I could tell that I'm missed, I'm surely damned
But that won't ever stop me
I have always had this crown, but they can only taste it now
I could tell in the midst, I'm surely down
But that won't ever stop me
I have always had this crown, but they can only taste it now

Zu oft

Es gab so viele Male, dass ich, dass ich meinen Verstand verloren habe
Wer sich auch wundert, dass ich, ich kann nicht fragen, aber ich kann nicht lügen
Ich habe versucht, mein Gesicht zu wahren, aber ich bin mir nicht sicher, ob ich das wollte
Nein, ich, oh, ich, ich dachte, ich hätte es vorher getan

Dieses Leben ist nicht das, was du verlangt hast, als ich laut nachdachte
Ich bin weit dafür gereist, wunderst du dich, warum ich immer noch ertrinke?
Und ich halte den Atem an, wenn ich ein Risiko eingehe, du bist das jetzt zu sehr gewohnt
Wenn keine Luft mehr da ist, nun, wer zieht mich dann hoch? Mm

Ich konnte spüren, dass ich vermisst werde, ich bin sicherlich verdammt
Aber das wird mich niemals aufhalten
Ich hatte diese Krone schon immer, aber sie können sie jetzt nur noch kosten
Ich konnte mittendrin spüren, ich bin sicherlich am Boden
Aber das wird mich niemals aufhalten
Ich hatte diese Krone schon immer, aber sie können sie jetzt nur noch kosten

Was du sagst, das ist nicht richtig, das ging schief
Ich komme nach Hause, ich habe keine Zeit dafür
Wen du liebst, wem du die Schuld gibst, wer hat darum gebeten?
Wann hast du dich entschieden, dass ich Zeit dafür habe?

Es ist zu lange her, zwei Monate, aber jetzt habe ich dich angerufen
Ja, du warst da, aber du wusstest nichts über mich
Wie konntest du lernen, wenn du die Worte, die ich sagte, nicht hörst?
Vielleicht könntest du es stattdessen durch meinen Schmerz fühlen

Ich konnte spüren, dass ich vermisst werde, ich bin sicherlich verdammt
Aber das wird mich niemals aufhalten
Ich hatte diese Krone schon immer, aber sie können sie jetzt nur noch kosten
Ich konnte mittendrin spüren, ich bin sicherlich am Boden
Aber das wird mich niemals aufhalten
Ich hatte diese Krone schon immer, aber sie können sie jetzt nur noch kosten