GO GO GO - Jorja Smith перевод на французский

GO GO GO

You like to feel a way about it all
I don't feel like I care anymore
You like to kiss and tell about it all
I don't know you that well, and I'm not tryna get to know you

One more night 'til I let you down, I let you down, you gotta go
One more night 'til I'm saying bye, you've been around long enough

I close my eyes, don't wake me no more
I break the ties, I'm gone for good now
Now, now, now-now, now, now, now
Now, now, now-now, now
I close my eyes, don't wake me no more
I break the ties, I'm gone for good now
Now, now, now-now, now, now, now
Now, now, now-now, now, now-now-now-now-now

(Now, now)
You like to feel a way about it all
I don't feel like I care anymore

And that's how bad I feel
It's a shame that you want more (shame that you want)
It's not that you were bad for me
So don't be paranoid

One more night 'til I let you down, I let you down, you gotta go (oh, oh-oh-oh)
One more night 'til I'm sayin' bye, you been around long enough

I close my eyes, don't wake me no more
I break the ties, I'm gone for good now
Now, now, now-now, now, now, now
Now, now, now-now, now
I close my eyes, don't wake me no more
I break the ties, I'm gone for good now
Now, now, now-now, now, now, now
Now, now, now-now, now, now-now-now-now-now

Now, now, now-now, now, now, now
Now, now, now-now, now, now-now-now-now-now
Now, now, now-now, now, now, now
Now, now, now-now, now, now-now-now-now-now
You like to feel a-
You-you-you-, you like to feel a-
You like to feel a-
You-you-you-, you like to feel a-

GO GO GO (FRANÇAIS)

Tu aimes dramatiser tout ça
Je n'ai plus l'impression que ça me touche
Tu aimes tout raconter après un baiser
Je ne te connais pas si bien, et je n'essaie pas de te connaître

Encore une nuit avant que je te laisse tomber, je te laisse tomber, tu dois partir
Encore une nuit avant que je te dise au revoir, tu es resté assez longtemps

Je ferme les yeux, ne me réveille plus
Je coupe les ponts, je pars pour de bon maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant-maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant-maintenant, maintenant
Je ferme les yeux, ne me réveille plus
Je coupe les ponts, je pars pour de bon maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant-maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant-maintenant, maintenant, maintenant-maintenant-maintenant-maintenant-maintenant

(Maintenant, maintenant)
Tu aimes dramatiser tout ça
Je n'ai plus l'impression que ça me touche

Et c'est à ce point que je m'en fiche
C'est dommage que tu en veuilles plus (dommage que tu en veuilles)
Ce n'est pas que tu étais mauvais pour moi
Alors ne sois pas paranoïaque

Encore une nuit avant que je te laisse tomber, je te laisse tomber, tu dois partir (oh, oh-oh-oh)
Encore une nuit avant que je te dise au revoir, tu es resté assez longtemps

Je ferme les yeux, ne me réveille plus
Je coupe les ponts, je pars pour de bon maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant-maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant-maintenant, maintenant
Je ferme les yeux, ne me réveille plus
Je coupe les ponts, je pars pour de bon maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant-maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant-maintenant, maintenant, maintenant-maintenant-maintenant-maintenant-maintenant

Maintenant, maintenant, maintenant-maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant-maintenant, maintenant, maintenant-maintenant-maintenant-maintenant-maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant-maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Maintenant, maintenant, maintenant-maintenant, maintenant, maintenant-maintenant-maintenant-maintenant-maintenant
Tu aimes ressentir-
Tu-tu-tu, tu aimes ressentir-
Tu aimes ressentir-
Tu-tu-tu, tu aimes ressentir-