Текст и перевод песни Jorja Smith - Where Did I Go (triple j Live At The Wireless)
Maybe
this
fate
was
overdue
Возможно,
эта
судьба
была
запоздала.
Baby
it's
late
and
I'm
confused
Детка,
уже
поздно,
и
я
в
замешательстве.
You
showed
me
love
that
wasn't
real
Ты
показал
мне
любовь,
которая
была
ненастоящей.
(Wasn't
real,
wasn't
real)
(Не
был
реальным,не
был
реальным)
Can't
teach
yourself
to
be
sincere
Не
могу
научить
себя
быть
искренним.
Where
did
I
go?
Куда
я
делась?
When
did
the
sun
rise?
Когда
взошло
солнце?
How
did
I
fall?
Как
я
упал?
Got
lost
in
the
moonlight
Потерялся
в
лунном
свете.
Where
did
I
go?
Куда
я
делась?
When
did
I
realize
Когда
я
поняла,
My
love
was
on
hold?
что
моя
любовь
остановилась?
So
now
this
is
goodbye
Так
что
теперь
это
прощание.
Good,
goodbye
Хорошо,
прощай!
Good,
goodbye
Хорошо,
прощай!
This
time
my
questions
lay
with
you
На
этот
раз
мои
вопросы
лежат
с
тобой.
(LLay
with
you,
lay
with
you)
(Я
буду
с
тобой,
я
буду
с
тобой)
'Cause
each
time
inside
I
play
the
fool
Потому
что
каждый
раз,
когда
я
играю
в
дурака.
(Play
the
fool,
play
the
fool)
(Дурачься,
дурачься!)
Silly
boy,
where
did
that
man
go?
Глупыш,
куда
делся
этот
человек?
The
one
that
hurt
my
soul
Тот,
кто
ранил
мою
душу.
(The
one
that
hurt
my
soul)
(Тот,
кто
ранил
мою
душу)
Now
little
man,
I
left
you
on
your
own
(On
your
own)
Теперь,
малыш,
я
оставил
тебя
одного
(одного).
With
the
whispers
on
your
phone
(Whispers
on
your
phone)
Шепотом
на
телефоне
(шепотом
на
телефоне)
I've
been
askin'
all
along
(Asking
all
along)
Я
все
это
время
спрашивал
(спрашивал
все
это
время).
Where
did
I
go?
(Where
did
I
go?)
Куда
я
пошел?
(куда
я
пошел?)
When
did
the
sun
rise?
(When
did
the
sun
rise?)
Когда
взошло
солнце?
(когда
взошло
солнце?)
How
did
I
fall?
(How
did
I
fall?)
Как
я
упал?
(как
я
упал?)
Got
lost
in
the
moonlight
(Lost
in
the
moonlight)
Затерялся
в
лунном
свете
(затерялся
в
лунном
свете)
Where
did
I
go?
(Where
did
I
go?)
Куда
я
пошел?
(куда
я
пошел?)
When
did
I
realize
Когда
я
поняла,
My
love
was
on
hold?
что
моя
любовь
остановилась?
So
now
this
is
goodbye
Так
что
теперь
это
прощание.
Good,
goodbye
Хорошо,
прощай!
Good,
goodbye
Хорошо,
прощай!
Good,
goodbye
Хорошо,
прощай!
Good,
goodbye
Хорошо,
прощай!
Where
did
I
go?
(Where
did
I
go?)
Куда
я
пошел?
(куда
я
пошел?)
When
did
the
sun
rise?
Когда
взошло
солнце?
How
did
I
fall?
Как
я
упал?
Got
lost
in
the
moonlight
Потерялся
в
лунном
свете.
Where
did
I
go?
(Where
did
I
go?)
Куда
я
пошел?
(куда
я
пошел?)
When
did
I
realize
Когда
я
поняла,
My
love
was
on
hold?
что
моя
любовь
остановилась?
So
now
this
is
goodbye
Так
что
теперь
это
прощание.
Good,
goodbye
Хорошо,
прощай!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oliver Sebastian Rodigan, Michael Stafford, Sam Wills, Jorja Smith
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.